The Jerusalem Post
Jpost search icon google-icon iphone
  Set as Homepage
Sun, May 19, 2013   10 Sivan, 5773
newspapers magazines
 
    • Breaking News
    • Diplomacy & Politics
    • Defense
    • National
    • Mideast
    • Syria
    • Iran
    • World
    • Business
    • Sports
    • Health & Science
    • Environment
  • Video
  • Opinion
    • Columnists
    • Editorials
    • Op-Eds
    • Letters
  • Jewish World
  • Lifestyle
    • Arts & Culture
    • Food & Wine
    • Travel
  • Features
    • Insights & Features
    • Week in review
    • On the Web
    • Shalva Superheroes
    • Obama in Israel
  • Blogs
    • In the news
    • Judaism
    • From the Middle East
    • Lifestyle
    • Aliya
    • Science and Technology
  • JPost Apps
    • iPhone app
    • iPad app
    • Android app
    • Twitter
    • Facebook
    • RSS feeds
    • JPost Toolbar
    • JPost Newsletter
    • JPost Alert
  • Premium Zone
    • The Jerusalem Report
    • The Experts
    • 20 Questions
    • e-paper
    • Ivrit
    • Christian Edition
    • Dash
    • Magazine
    • Metro
    • In Jerusalem
  • French
    • Politique & Social
    • Affaires Palestiniennes
    • Diplomatie & Monde
    • Art & Culture
    • Israel
  • Green Israel
JPost Learn Hebrew  
Advertise with us  
Nefesh Guided Aliyah  
Eldan  
AFMDA  
Africa Israel Group  
Isram Group  
Kupat Ha  
JPost Twitter  
JPost Facebook  
Classifieds  
         
 
 
    
Breaking News
 
 
  • JPost.com
  • Edition Française
  • Diplo / Monde
 

Paris et Jérusalem face à Téhéran

By TOVAH LAZAROFF
11/06/2012 13:08
Tweet

Le Premier ministre Binyamin Netanyahou et le président Hollande appellent d’une seule voix à davantage de sanctions sur l’Iran.

PM Netanyahu and French President Hollande
PM Netanyahu and French President Hollande Photo: REUTERS/Philippe Wojazer

Il faut plus de sanctions pour empêcher le programme nucléaire iranien. Le Premier ministre Binyamin Netanyahou et le président François Hollande étaient d’accord sur ce point, lors de leur conférence de presse commune à Paris, depuis le Palais de l’Elysée, mercredi 31 octobre.

“Nous sommes prêts à voter en faveur de nouvelles sanctions. Toutes les sanctions nécessaires. Il est de notre devoir de faire pression sur l’Iran, et nous continuerons de le faire dans les semaines et les mois à venir”, a affirmé le président socialiste.

En visite officielle en France, Netanyahou a rencontré Hollande, pour la première fois depuis son élection. Le ton était très chaleureux, confient les proches. Bibi a déclaré éprouver “un fort sentiment d’amitié et d’ouverture” à l’égard du dirigeant. Et s’est même fendu de quelques mots dans la langue de Molière, au début de la conférence.

Le président Hollande a malgré tout spécifié qu’il considérait que la voie diplomatique, et non militaire, était la meilleure pour gérer la menace iranienne. “C’est notre désir également”, a approuvé Netanyahou, tout en rappelant le danger posé par les ambitions de Téhéran envers Israël, la région et l’ensemble du monde.

“Le président Hollande est libre de passer un appel” 

Les deux leaders ont également évoqué l’état du processus de paix entre Israéliens et Palestiniens. Netanyahou a exprimé le désir de rencontrer le dirigeant de l’Autorité palestinienne Mahmoud Abbas à Paris. “Je suis prêt à négocier immédiatement, sans conditions préalables”, a-t-il lancé. “Que le président Hollande invite le président Abbas à l’Elysée et je suis là. Je suis prêt. Il lui faudra seulement une journée pour arriver. Nous pouvons commencer immédiatement.”

“C’est une merveilleuse proposition”, a réagi le chef d’Etat. “J’ai déjà rencontré Abbas deux fois depuis mon élection et j’espère que la troisième se fera en présence du Premier ministre Netanyahou. Négocions !”, a-t-il ajouté. Et Bibi de répliquer : “Le président Hollande est libre de passer un appel”.

Le dirigeant français s’est prononcé contre la demande de reconnaissance palestinienne à l’ONU. “Il est tentant pour l’Autorité palestinienne de chercher à l’Assemblée nationale ce qu’elle n’obtient pas par les négociations avec Israël”. Des propos qui sonnaient différemment de ceux de son prédécesseur Nicolas Sarkozy, qui s’était montré favorable à l’adhésion de la Palestine à l’Unesco, et qui n’ont pas manqué de réjouir la diplomatie israélienne.

Pour conclure, Netanyahou a réitéré sa proposition de négociations. “J’étais prêt depuis le jour de mon élection en tant que Premier ministre. C’est la base de ma politique et cela le restera”, a-t-il insisté. “La distance entre Ramallah et Jérusalem n’est que de 7 minutes. Il faut plus de temps pour traverser certains quartiers parisiens. C’est très près. Rien ne nous empêche de nous rencontrer”.



Hommage aux victimes de Toulouse 

Le président Hollande promet de “combattre l’antisémitisme sans relâche” tandis que Netanyahou souligne la pérennité du peuple juif 

Une farouche bataille contre l’antisémitisme.
C’est ce qu’a promis François Hollande lors de la cérémonie menée à Toulouse, à la mémoire des quatre victimes juives de Mohamed Merah, jeudi 1er novembre en présence du Premier ministre Binyamin Netanyahou et de son épouse, Sara.

“Les Juifs de France doivent savoir que la République fera tout ce qui est en son pouvoir pour les protéger et assurer leur sécurité”, a déclaré le président. Et de se remémorer sa venue à Toulouse au mois de mars après l’attaque de Merah sur l’école juive d’Otzar Hatorah, tuant le rabbin Jonathan Sandler, 30 ans, et deux de ses enfants, Gabriel, 3 ans et Arié, 6 ans, ainsi que Miriam Monsonego, 8 ans. “Je me souviens du courage des parents et des élèves”, a raconté Hollande. S’adressant à Netanyahou, le chef d’Etat poursuit : “Nous sommes ici aujourd’hui, côte à côte, car nos deux peuples sont unis et solidaires. Nous sommes ici pour honorer les victimes de l’antisémitisme, du racisme et du terrorisme”.

Hollande, dont le gouvernement vient de présenter une loi qui vise à mieux combattre le terrorisme, a promis de punir tous les actes antisémites, y compris les agressions verbales et les propos antijuifs sur les réseaux sociaux.

“Israël”, a-t-il poursuivi, “a été établi après l’Holocauste en tant que refuge pour le peuple juif. C’est pourquoi, chaque fois qu’un Juif est attaqué en raison de sa religion, l’Etat d’Israël est concerné”. “Et c’est la raison de votre présence ici”, a-t-il conclu en se tournant vers Netanyahou.

A son tour, le chef du gouvernement a établi un lien entre l’attaque de Merah et la Shoah dans son discours. “S’il l’avait pu, Merah aurait tué chacun des enfants juifs qu’il rencontrait, tout comme les nazis”, at- il affirmé. “Mais heureusement de grands changements ont eu lieu en Europe depuis la Seconde Guerre mondiale”, a-t-il noté.

“Aujourd’hui, mon ami, le président de France, François Hollande, se dresse fermement contre l’antisémitisme et se bat avec détermination pour l’éliminer”. Et de continuer : “Ce n’est pas par hasard que le meurtrier de Toulouse a également tué des soldats français sans distinction, musulmans comme chrétiens. Car sa haine barbare ne visait pas seulement les Juifs mais aussi la civilisation toute entière”. Netanyahou a conclu avec émotion : “Je suis venu de Jérusalem, l’éternelle capitale du peuple d’Israël, pour dire, au nez et à la barbe de nos ennemis, ces trois simples mots : Am Israël Haï !” 

  • Send
  • Large
  • Small
  • Print
  • Share
This article is by :
Tovah Lazaroff

Follow @tovahlazaroff
Recent stories:
  • State to return Homesh land to Palestini...
  • Palestinians, IDF, settlers clash across...
  • Cabinet may define ‘price tag’ as terror...
  • State seeks approval of four West Bank o...
ARTICLES LES PLUS VUS
1
« Les services secrets juifs »
2
La fin du gefilte fish ?
3
Une voix pour les juifs de l’ombre
4
Violentes protestations au Kotel
JPost Community
Tweet
Paris Jérusalem Binyamin Netanyahou Iran Toulouse Hommage François Hollande
Share this article
Tweet
Share
Send
Your comment must be approved by a moderator before being published on JPost.com. Disqus users can post comments automatically.

Comments must adhere to our Talkback policy. If you believe that a comment has breached the Talkback policy, please press the flag icon to bring it to the attention of our moderation team.
JPost Services
conferenceConference
newsletterNewsletter
iphoneMobile Apps
kotelcamKotel Cam
kolboJPost Alert
premiumPremium
JPost TV News  
Mobile Apps  
Bank Hapoalim  
Meir Panim  
Yad Ezra  
Rambam Hospital  
TourLuxe  
Zev Goldstein PLLC  
Penrose Gallery  
JPost Premium Zone  
JPost kotel Camera  
         
 
Israel Focus
JPost TV News
Coming soon to a screen near you!  
Nefesh B'Nefesh Guided Aliyah
Already living in Israel? Enjoy the Benefits of Aliyah!  
Give "Freedom" this Passover
to needy Israeli families. Donate now  
Intelligence Squared
The international debate forum, announces it is coming to Israel  
Bank Hapoalim
Israeli's number one bank  
Jerusalem Post Lite
Lite Edition of the Jerusalem Post for English improvement  
Learn Hebrew with us
Get 10 minutes free personal coaching in Hebrew through phone or Skype  
JPost newspapers
Sign up for the JPost newspapers and receive one month free subscription  
Kosher English Magazine
English language weekly magazine - especially for religious people  
JReport Kindle Edition
Now you can get the Jerusalem Report directly to your Kindle  
JPost Premium Edition
The very best articles are available only in our Premium edition  
Lifestyle Magazine
 
 
Real Estate
Don't Look For a House!
In Israel, our website will do it for you!  
 
Travel
Eldan Rent a Car
20% off all Car Rental Reservations in Israel  
Hertz Car Rental
Special Online Discounts!  
The King David Jerusalem Hotel
One of the world's truly iconic hotels, and a Jerusalem landmark  
 
 
 

Sites Of Interest:

Jerusalem Hotels
KKL-JNF
Poalim Online
BreitBart.com
Our Friends
Jerusalem Attractions
Jerusalem Tours
itraveljerusalem.com

JPost sites:

Learn Hebrew
The Jerusalem Report
Our Magazines
JPost Edition Francaise
Green Israel
Christian World
Jerusalem Post Lite

Services:

JPost Mobile Apps
JPost Premium
JPost Newsletter
JPost Toolbar
JPost News Ticker
JPost RSS feeds
JPost Archives
JPost Alert
JPost Kotel Cam

JPost Conferences:

NYC Conference
Diplomatic Conference

Information:

About Us
Feedback
Staff E-mails
Copyright
Sitemap
News Partners
Advertise with Us
Price List
Statistics
Ad Specs
Terms Of Service
Jpost.com, the online edition of the Jerusalem Post Newspaper - the most read and best-selling English-language newspaper in Israel. For analysis and opinion from Israel, the Jewish World and the Middle East. Jpost.com offers expert and in-depth reporting from Israel, the Jewish World and the Middle East, including diplomacy and defense, the Palestinian-Israeli conflict, the Arab Spring, the Mideast peace process, politics in Israel, life in Jerusalem, Israel's international affairs, Iran and its nuclear program, Syria and the Syrian civil war, Lebanon, the Palestinian Authority, the West Bank and Gaza Strip, Israel's world of business and finance, and Jewish life in Israel and the Diaspora.
 
About Us | Advertise with Us | Subscribe | Premium | Newsletter | RSS | Contact Us
 
All rights reserved © The Jerusalem Post 1995 - 2012