The Jerusalem Post
Jpost search icon google-icon iphone
  Set as Homepage
Sun, May 19, 2013   10 Sivan, 5773
newspapers magazines
 
    • Breaking News
    • Diplomacy & Politics
    • Defense
    • National
    • Mideast
    • Syria
    • Iran
    • World
    • Business
    • Sports
    • Health & Science
    • Environment
  • Video
  • Opinion
    • Columnists
    • Editorials
    • Op-Eds
    • Letters
  • Jewish World
  • Lifestyle
    • Arts & Culture
    • Food & Wine
    • Travel
  • Features
    • Insights & Features
    • Week in review
    • On the Web
    • Shalva Superheroes
    • Obama in Israel
  • Blogs
    • In the news
    • Judaism
    • From the Middle East
    • Lifestyle
    • Aliya
    • Science and Technology
  • JPost Apps
    • iPhone app
    • iPad app
    • Android app
    • Twitter
    • Facebook
    • RSS feeds
    • JPost Toolbar
    • JPost Newsletter
    • JPost Alert
  • Premium Zone
    • The Jerusalem Report
    • The Experts
    • 20 Questions
    • e-paper
    • Ivrit
    • Christian Edition
    • Dash
    • Magazine
    • Metro
    • In Jerusalem
  • French
    • Politique & Social
    • Affaires Palestiniennes
    • Diplomatie & Monde
    • Art & Culture
    • Israel
  • Green Israel
JPost Learn Hebrew  
Advertise with us  
Nefesh Guided Aliyah  
Eldan  
AFMDA  
Africa Israel Group  
Isram Group  
Kupat Ha  
JPost Twitter  
JPost Facebook  
Classifieds  
         
 
 
    
Breaking News
 
 
  • JPost.com
  • Edition Française
  • Israël
 

Le foot israélien sur le pied de guerre

By ALLON SINAI
04/23/2012 14:43
Tweet

Les footballeurs israéliens auraient-ils oublié la signification du terme “fair-play” ? Flambée de violence sur le terrain

foot
foot Photo: Asaf Kliger
Une violente altercation a éclaté vendredi 20 avril à la fin du match qui opposait les joueurs de l’Hapoel Ramat Gan, à l’équipe de Bnei Lod. La Fédération de football d’Israël (FFI) a suspendu les autres matchs prévus ce weekend pour chacune des deux équipes.

Les joueurs et entraîneurs des deux clubs se sont mêlés à la bagarre juste après le coup de sifflet de l’arbitre signalant le score 1-1 entre les deux équipes. “J’ai été profondément choqué par le déroulement des événements”, a déclaré vendredi soir sur Aroutz 2 Avi Louzoun, président de la FFI.

Il a fait part de la consternation de la Fédération face à la récente escalade de violence dans les stades. L’ambiance s’est considérablement détériorée, alors que chacune des équipes prétendait a une place en première ligue.

La FFI a réagi de façon intransigeante : “Apres m’être entretenu avec la ministre des Sports Limor Livnat, j’ai décidé de suspendre tous les matchs de première et seconde divisions prévus samedi”, a déclaré Avi Louzoun.

L’altercation, filmée en direct, est apparue sur les écrans de tout le pays. A l’image : des membres des deux équipes dans une mêlée générale sur la pelouse du stade de Ramat Gan. Suite à la bagarre, la police a interrogé une dizaine de participants. Certains ont été placés en résidence surveillée pour cinq jours : Lior Assouline, Tamir Ben-Ami et Adrian Fernandez de l’équipe Ramat Gan.

Idem pour l’entraîneur de Lod, Sliman Azabarga, et le gérant de l’équipe, Ismail Azabarga. L’incident a eu lieu à peine trois semaines après une autre échauffourée du même genre à Haïfa, entre les membres de Maccabi Petah Tikva et Hapoel Haïfa.

Blessé, un joueur de Haïfa avait été envoyé de toute urgence à l’hôpital. En conséquence, les deux équipes ont écopé d’une amende de 25 000 shekels et plusieurs joueurs des deux équipes ont été interdits de match.

Quant au club de Petah Tikva, il a vu son score global amputé de trois points par la FFI, décision d’autant plus contestée qu’Avi Louzoun est l’ancien président de Petah Tikva. La même sanction menace d’ailleurs les équipes de Ramat Gan et Bnei Lod après les violences de ce vendredi. La FFI a fait part de son intention d’interroger la Haute Cour quant à la généralisation de ce type de mesures disciplinaires.

“Voir un match de football, pas un combat de boxe”

Luzon avait par ailleurs organisé dimanche 22 avril une conférence de presse. Il a justifié sa décision de suspendre les compétitions : “Je ne souhaite pas qu’on se retrouve avec des morts sur la pelouse”. De son côté, la ministre des Sports Limor Livnat a déclaré : “Les terrains de football sont devenus une zone de non-droit, ce qui risque de mettre à mal la sécurité dans les stades”. Quant à Binyamin Netanyahou, il a également exprimé son mécontentement : “Nous voulons assister à un match de football, pas à un combat de boxe”.

Face à cette crise généralisée, le propriétaire de l’Hapoel Ramat Gan a annoncé qu’il quitterait le club à la fin de la saison. Et Eli Tabib, propriétaire de l’Hapoel Tel- Aviv, a également annoncé la mise en vente du club d’ici peu.

Une décision due non pas tant aux violences de ce vendredi, qu’au harcèlement constant dont Tabib et sa famille ont fait l’objet de la part des supporters de l’Hapoel Tel-Aviv : manifestations devant sa résidence de Tel-Aviv ou les magasins de son épouse, Dana Ashkenazi. “J’aime le football et j’avais de nombreux projets pour la prochaine saison. Mais j’en ai assez de cette violence. Je ne veux pas mettre en danger la sécurité de ma famille”.
  • Send
  • Large
  • Small
  • Print
  • Share
This article is by :
Allon Sinai

Follow @AllonSinai
Recent stories:
  • Davidovich and Badier bid farewell
  • Fitting farewell showdown for Davidovich...
  • Mac TA hangs on, completes Hapoel sweep
  • Packed slate with all four series back i...
ARTICLES LES PLUS VUS
1
« Les services secrets juifs »
2
Violentes protestations au Kotel
3
La fin du gefilte fish ?
4
Une voix pour les juifs de l’ombre
JPost Community
Tweet
Actualite israel sport foot fair play violence FFI
Share this article
Tweet
Share
Send
Your comment must be approved by a moderator before being published on JPost.com. Disqus users can post comments automatically.

Comments must adhere to our Talkback policy. If you believe that a comment has breached the Talkback policy, please press the flag icon to bring it to the attention of our moderation team.
JPost Services
conferenceConference
newsletterNewsletter
iphoneMobile Apps
kotelcamKotel Cam
kolboJPost Alert
premiumPremium
         
 
Israel Focus
 
Real Estate
 
Travel
Eldan Rent a Car
20% off all Car Rental Reservations in Israel  
Hertz Car Rental
Special Online Discounts!  
The King David Jerusalem Hotel
One of the world's truly iconic hotels, and a Jerusalem landmark  
 
 
 

Sites Of Interest:

Jerusalem Hotels
KKL-JNF
Poalim Online
BreitBart.com
Our Friends
Jerusalem Attractions
Jerusalem Tours
itraveljerusalem.com

JPost sites:

Learn Hebrew
The Jerusalem Report
Our Magazines
JPost Edition Francaise
Green Israel
Christian World
Jerusalem Post Lite

Services:

JPost Mobile Apps
JPost Premium
JPost Newsletter
JPost Toolbar
JPost News Ticker
JPost RSS feeds
JPost Archives
JPost Alert
JPost Kotel Cam

JPost Conferences:

NYC Conference
Diplomatic Conference

Information:

About Us
Feedback
Staff E-mails
Copyright
Sitemap
News Partners
Advertise with Us
Price List
Statistics
Ad Specs
Terms Of Service
Jpost.com, the online edition of the Jerusalem Post Newspaper - the most read and best-selling English-language newspaper in Israel. For analysis and opinion from Israel, the Jewish World and the Middle East. Jpost.com offers expert and in-depth reporting from Israel, the Jewish World and the Middle East, including diplomacy and defense, the Palestinian-Israeli conflict, the Arab Spring, the Mideast peace process, politics in Israel, life in Jerusalem, Israel's international affairs, Iran and its nuclear program, Syria and the Syrian civil war, Lebanon, the Palestinian Authority, the West Bank and Gaza Strip, Israel's world of business and finance, and Jewish life in Israel and the Diaspora.
 
About Us | Advertise with Us | Subscribe | Premium | Newsletter | RSS | Contact Us
 
All rights reserved © The Jerusalem Post 1995 - 2012