The Jerusalem Post
Jpost search icon google-icon iphone
  Set as Homepage
Mon, May 20, 2013   11 Sivan, 5773
newspapers magazines
 
    • Breaking News
    • Diplomacy & Politics
    • Defense
    • National
    • Mideast
    • Syria
    • Iran
    • World
    • Business
    • Sports
    • Health & Science
    • Environment
  • Video
  • Opinion
    • Columnists
    • Editorials
    • Op-Eds
    • Letters
  • Jewish World
  • Lifestyle
    • Arts & Culture
    • Food & Wine
    • Travel
  • Features
    • Insights & Features
    • Week in review
    • On the Web
    • Shalva Superheroes
    • Obama in Israel
  • Blogs
    • In the news
    • Judaism
    • From the Middle East
    • Lifestyle
    • Aliya
    • Science and Technology
  • JPost Apps
    • iPhone app
    • iPad app
    • Android app
    • Twitter
    • Facebook
    • RSS feeds
    • JPost Toolbar
    • JPost Newsletter
    • JPost Alert
  • Premium Zone
    • The Jerusalem Report
    • The Experts
    • 20 Questions
    • e-paper
    • Ivrit
    • Christian Edition
    • Dash
    • Magazine
    • Metro
    • In Jerusalem
  • French
    • Politique & Social
    • Affaires Palestiniennes
    • Diplomatie & Monde
    • Art & Culture
    • Israel
  • Green Israel
JPost Learn Hebrew  
Advertise with us  
Nefesh Guided Aliyah  
Eldan  
AFMDA  
Africa Israel Group  
Isram Group  
Kupat Ha  
JPost Twitter  
JPost Facebook  
Classifieds  
         
 
 
    
Breaking News
 
 
  • JPost.com
  • Edition Française
  • Israël
 

Kibboutz, la nouvelle vague

By JUDITH SUDILOVSKY
06/19/2012 13:08
Tweet

Il y a deux décennies, elle essuyait importante crise financière et émigration de masse. Aujourd’hui, l’audacieuse exploitation agricole communautaire entame avec confiance son deuxième siècle d’existence en Israël

Enfance au kibboutz
Enfance au kibboutz Photo: Kluger Zoltan/GPO

Quand, il y a 8 ans, Gil Timor quitte Shoham, au centre du pays, pour frapper à la porte du kibboutz Carmia, dans le sud, avec sa femme et ses cinq enfants, les gestionnaires de l’exploitation agricole se sont demandé comment diable ils allaient pouvoir les intégrer. Ce n’était pas tous les jours qu’une famille nombreuse prenait la décision de se réinstaller au kibboutz, après avoir vécu ailleurs.
Gil Timor a grandi au kibboutz Carmia, où Moran a été affectée durant son service militaire. C’est donc là qu’ils s’étaient rencontrés il y a dix ans. Après leur mariage, ils commencent leur vie d’adulte à l’extérieur, puis prennent peu à peu conscience que, malgré leur réussite professionnelle et le confort matériel qui en découle, il manque à leur existence cet idéal socialiste qu’ils entendent transmettre à leurs enfants. Un beau jour, ils reprennent donc le chemin du kibboutz.
“Pour moi, c’était comme rentrer à la maison”, commente Timor, 47 ans, tout en préparant le thé dans la belle cuisine ensoleillée de la maison familiale. Ses parents appartenaient au premier groupe d’Israéliens venus rejoindre Carmia, kibboutz affilié au mouvement laïc de gauche Hashomer Hatzaïr et fondé en 1950 par des rescapés français de la Shoah et des immigrés de Tunisie. Situé à un kilomètre de la bande de Gaza, le kibboutz n’est pas épargné, aujourd’hui, par les fréquents tirs de roquettes.
“Quand nous sommes revenus, la plupart des membres avaient plus de 40 ans et ne savaient pas comment intégrer une famille de cinq enfants. Aujourd’hui, nous sommes à même d’accueillir les familles qui arrivent”, note Timor.
Le kibboutz a fini par mettre au point un accord avec Gil et Moran : ils leur ont vendu deux maisons mitoyennes du kibboutz, que les Timor ont réunies et rénovées en fonction de leurs besoins. Une habitation dont hériteront les enfants. Ne reste plus désormais qu’à faire reconnaître cet arrangement aux Autorités territoriales d’Israël.
Moran Timor est née à Bat Yam il y a 45 ans. C’est elle désormais qui organise la vie culturelle des 128 membres de Carmia. Gil, lui, a pris la direction générale du kibboutz et se présente aux prochaines élections du C o n s e i l régional. Il y a peu, les parents de Moran sont venus s’installer au kibboutz comme résidents non membres.
Depuis le retour des Timor, sept autres anciens du kibboutz ont suivi leur exemple et une trentaine d’autres aimeraient les imiter. Problème : imaginer une formule pour répondre à ce nouvel afflux de familles avec enfants, en leur proposant par exemple d’acquérir leur logement à un prix fixé selon leur nombre d’années de travail au kibboutz. Chez les Timor, un immense aquarium orne tout le mur qui mène aux cinq chambres à coucher. Les lambris de bois qui tapissent la cuisine à haut plafond et la spacieuse salle de séjour attenante donnent à la maison une atmosphère rustique et confortable. À l’arrière, la grande baie vitrée laisse apparaître une belle terrasse en planches de bois.

Fidèles à Karl Marx



Il est clair que l’époque des petits bungalows tous identiques équipés de minuscules kitchenettes est révolue. Révolue aussi, l’habitude de porter des bleus de travail et de demander la permission d’utiliser un véhicule du kibboutz ou d’étudier à l’université.
Et surtout, finies les sombres prédictions qui annonçaient la mort imminente de cette institution sociale purement israélienne.
Le premier kibboutz, Degania, a été fondé en 1910 sur les rives du lac de Tibériade par 12 pionniers. Conformément à l’idéal marxiste, on y travaillait selon ses capacités et l’on était rémunéré selon ses besoins. Des d i z a i n e s d ’ a u t r e s kibboutzim se sont ensuite créés sur le même m o d è l e , entreprises agricoles communautaires basées sur des principes socialistes : propriété mise en commun, égalité des membres et contribution de chacun à la production.
Israël compte aujourd’hui 274 kibboutzim aux caractères politiques et religieux variés. 17 d’entre eux appartiennent au Mouvement des kibboutzim religieux et 60 fonctionnent encore sur le modèle socialiste traditionnel, contrairement aux autres, qu’une rude crise financière a contraint, en 1985, à s’adapter à l’évolution de la société.
Ils ont ainsi adopté différents modèles de privatisation, vendant parfois leurs terrains agricoles à des promoteurs immobiliers, qui les ont transformés en quartiers résidentiels, en zones industrielles ou en centres commerciaux.
“Ce long déclin en a convaincu plus d’un que le kibboutz était voué à disparaître corps et biens, mais non : ces derniers temps, il se redresse”, se félicite Ze’ev Shor, secrétaire du Mouvement national des kibboutzim. “Il est en train de se réinventer, sans pour autant renoncer à ses valeurs fondamentales : la solidarité parmi ses membres et la mise en commun des biens et des bénéfices. Il devient néanmoins plus libéral et la vie agréable qu’on y mène, loin de l’aliénation des villes, attire de plus en plus de jeunes familles.”

Quand les fils reviennent au bercail...

Plus d’un siècle après les douze pionniers de Degania, la population totale des kibboutzim atteint aujourd’hui un pic inégalé : 140 900 membres, soit 115 000 de plus qu’en 2004, selon le dernier rapport annuel du Mouvement des kibboutzim.

Bien que 70 % d’entre eux soient situés dans des zones décentrées, ils sont devenus une alternative séduisante pour les Israéliens - en particulier ceux qui ont grandi au kibboutz - qui veulent échapper à l’atmosphère trépidante des villes.

Pourtant, la crise financière de 1985 a porté aux kibboutzim un coup qui aurait pu leur être fatal, incitant quelque 50 000 personnes à aller tenter leur chance ailleurs. Mais le courant s’est inversé ces dix dernières années, 1 500 anciens du kibboutz décidant de renouer avec leurs anciennes amours, “et pas seulement des jeunes”, précise Omri Cnaan, directeur du département de coordination du mouvement national des kibboutzim.

“Depuis 2004, le nombre de fils qui reviennent au bercail est supérieur à celui des départs, entraînant un accroissement de la population des kibboutzim”, constate-t-il.

Au terme de négociations menées en 2007 entre, d’un côté, 180 kibboutzim sérieusement endettés et, de l’autre, les banques et le gouvernement, un accord a été conclu : les kibboutzim remboursaient ce qu’ils pouvaient, tandis que les banques effaçaient une ardoise de 20 milliards de shekels, dont le gouvernement consentait à payer 40 %. Par ailleurs, plus de 80 kibboutzim mieux lotis contribuaient à sauver leurs semblables de la faillite en apportant une contribution de 2 millions de shekels chacun en vue d’éponger les dettes.

Dans ce délicat processus de sauvetage, les banques ont traité chaque kibboutz comme une entité individuelle, leur façonnant un plan sur mesure selon leurs besoins particuliers.

“C’est ce qui leur a permis de continuer”, commente Nir Meir, président de l’Organisation économique des kibboutzim et membre de troisième génération de Kvoutzat Shiller, près de Rehovot. “Une petite poignée d’entre eux était sur le point de mettre la clé sous la porte, mais ils ont réussi à se restructurer et à reprendre pied.”

Il n’y a plus que Beit Hashita qui tire encore le diable par la queue, et pour lequel Meir a bon espoir de trouver un arrangement avec la banque Hapoalim.

Payer ses impôts comme tout le monde



Aujourd’hui, chacun a conscience qu’un retour à l’ancien modèle du kibboutz n’est plus possible et qu’il importe de rénover le mode de fonctionnement.

Ainsi, par exemple, Mishmar David et Ha’on ont entamé un processus pour devenir des villages en copropriété, tandis que Beit Ha’emek s’est transformé en moshav, autre forme d’organisation agricole communautaire, mais où la propriété est individuelle. Ayelet Hashahar suit le même chemin.
“Au début, le kibboutz formait une entité totalement indépendante”, raconte Meir. “Et dans notre monde capitaliste d’aujourd’hui, nous n’arrivons même plus à nous figurer comment cela a pu fonctionner !” Israël Oz n’a jamais été membre d’un quelconque kibboutz. Ancien conseiller du ministre des Finances Avraham Shochat, il n’en dirige pas moins le Bureau central créé pour trouver un accord en faveur des kibboutzim. Son aide s’est révélée précieuse et, après plusieurs faux départs, une nouvelle formule adaptée aux temps modernes a été élaborée. Elle permet à chaque famille de disposer de ses revenus après paiement d’un impôt interne qui subventionne des services sociaux : crèches, écoles, système de santé et soins aux personnes âgées. Ainsi, les familles à hauts revenus ne sont pas privées de confort, tandis que les moins favorisées bénéficient d’une sécurité économique propre à leur assurer une certaine qualité de vie.

“Maintenant que la plupart des kibboutzim ont repris du poil de la bête”, explique Meir, “ils commencent à payer leurs impôts comme tout le monde en Israël !” Après ce remaniement économique et idéologique, les listes d’attente de candidats à la vie au kibboutz s’allongent.

“Aujourd’hui”, ironise Cnaan, “la seule façon d’être accepté dans un kibboutz, c’est d’entrer dans le clan en épousant un kibboutznik...”

“Les kibboutzim situés à la périphérie d’Israël ont moins de succès, certes, mais l’engouement est réel”, souligne Cnaan, qui se demande avec humour si, du coup, sa fille, qui était revenue à Gan Shmouel pour travailler après son service militaire, y retrouvera sa place une fois ses études au Technion de Haïfa terminées.

Droit du retour héréditaire



Le nouveau mode d’organisation a donc donné un second souffle aux kibboutzim dévastés par la crise économique, comme le voisin de Degania, Afikim, dont la population, divisée par deux, est passée à 400 membres. En 2011, Afikim a réintégré une centaine de ses enfants, partis, puis revenus. De même, Lehavot Haviva, près de Hadera - laissé pour mort il y a dix ans, avec une population descendue à 100 membres - s’est bien redressé ces 4 dernières années, puisque le nombre de ses résidents a triplé.

Des facteurs externes ont également joué un rôle dans ces retours. Un échangeur autoroutier sur la Route 6 (axe nord-sud d’Israël), construit à proximité du kibboutz, a transformé par exemple Lehavot Haviva en une option attrayante pour ceux qui travaillent à l’extérieur. La seule chose qui arrête encore la croissance des kibboutzim aujourd’hui, note Cnaan, est le plan national du gouvernement mis en place en 1992, qui limite la taille des villages - yishouvim - à 400 familles maximum.

Sous peu, presque tous les kibboutzim vont devoir s’étendre, prédit Cnaan avec optimisme. “La demande est forte, surtout parmi les enfants qui reviennent. Comme il y a une limite au nombre de familles que peut accepter un kibboutz, la préférence est donnée à ces derniers.”

Pour ces fils prodigues, le kibboutz que l’on avait fui représente aujourd’hui un cadre idéal : de fortes valeurs communautaires, des services sociaux de grande qualité, la possibilité d’élever ses enfants dans un milieu champêtre, tout en conservant son indépendance économique.

“C’est incroyable !” commente Meir. “Il y a 10 ou 15 ans, à peine 10 % de ceux qui é t a i e n t p a r t i s prévoyaient de revenir. Aujourd’hui, 10 %, c’est le pourcentage de ceux qui ne veulent pas revenir ! Quand on a grandi dans un kibboutz, on y reste attaché toute sa vie.”

Ajoutez à cet attachement sentimental la possibilité de construire sa propre maison sans avoir à payer le terrain, et vous obtenez la combinaison gagnante. Seuls certains kibboutzim, comme Maalé Hahamisha, près de Jérusalem, qui a vu la quasi-intégralité de ses enfants revenir, réclament tout de même un paiement pour la terre, mais les termes de l’achat sont beaucoup plus simples qu’en ville et l’on peut étaler le paiement sur de nombreuses années. En outre, le terrain est vendu bien au-dessous de sa véritable valeur.

Le collectif a du bon



Pour Meir, il est clair qu’au bout du compte, tous les kibboutzim - même les quelque 60 irréductibles qui ont conservé leur structure socialiste - succomberont aux sirènes du nouveau système. Et il n’y aura pas de retour en arrière. Meir ne doute pas non plus que ses deux aînés reviendront à Kvoutzat Shiller après leurs études à l’université de Beersheva.

Même s’il n’y a plus le même attachement aux valeurs socialistes qu’il y a un siècle, les membres du kibboutz qui reviennent s’identifient encore au concept de responsabilité mutuelle et veulent transmettre à leurs enfants ces idéaux qu’on leur a légués.

“Sans les changements effectués, nous, les grands-parents, nous nous retrouverions seuls ici aujourd’hui”, affirme Lili Sucharczuk, 61 ans, membre de Carmia dont la fille est revenue s’installer au kibboutz avec ses trois enfants, tandis que son fils vit à Nes Tziona.

Si la salle à manger collective existe toujours (elle sert surtout au déjeuner des enfants après l’école et aux retraités), la plupart des résidents prennent leurs repas chez eux. Mais la blanchisserie commune, elle, reste attrayante pour beaucoup de familles.

Timor garde un souvenir attendri de sa petite enfance dans la maison collective du kibboutz. Cependant, ses enfants à lui dorment sous le toit familial, chacun dans sa chambre.
“La décision de revenir au kibboutz n’a pas été évidente au départ”, explique Moran Timor, assise dans l’un des canapés de cuir de sa vaste salle de séjour. “Mais comme Dorothy dans Le Magicien d’Oz, plus nous y réfléchissions, plus nous comprenions que ce que nous étions allés chercher ailleurs nous attendait à la maison.” Et même les attaques de roquettes répétées en provenance de Gaza ne les ont pas fait changer d’avis.

“Il était important pour nous d’élever les enfants dans une structure fondée sur la responsabilité mutuelle”, explique-t-elle.


“Quand nous étions jeunes, nous manifestions pour la justice sociale, comme cela s’est fait l’été dernier. Mais en réalité, on n’est pas en mesure de changer quoi que ce soit, on n’a pas assez d’influence. Au kibboutz, en revanche, on peut. Ce que j’aime vraiment, ce qui est central pour moi, c’est ce sentiment de responsabilité que l’on a vis-à-vis de toutes les familles qui vivent ici, cette aide que nous apportons par exemple aux personnes âgées et le respect que nous leur témoignons. C’est ça, la responsabilité mutuelle, le souci de toutes ces familles avec lesquelles nous avons décidé de vivre. C’est le message que nous faisons passer à nos enfants, ce que nous considérons être l’une des choses importantes de la vie. C’est très significatif : nous ne formons pas une société où chacun vit séparé des autres.”

Le kibboutz : un mode de vie !



Pour Ori Margalit, secrétaire de Ramat Hakovesh et coordinatrice du Nouveau Forum des Kibboutzim, le plus dur sera de conserver ce sens d’une responsabilité mutuelle, afin d’empêcher les kibboutzim de devenir de simples cités-dortoirs d’un nouveau genre.

A l’extérieur, la société change, fait observer Margalit. Les gens du kibboutz paient leurs impôts nationaux comme tout le monde, mais des taxes internes viennent s’y ajouter. La question est de savoir combien de temps ils accepteront de s’en acquitter pour alimenter cette responsabilité mutuelle des uns envers les autres. Pour vivre en communauté, il doit y avoir un soutien et un travail communautaires. Sinon, nous nous retrouverons avec un village communautaire comme un autre, ce qui n’est pas mal, mais ce n’est pas le kibboutz.”

Pour les anciens de Carmia, Sarah, 83 ans, et Shlomo Barad, 85 ans, arrivés de Tunisie avec leurs idéaux il y a plus de 60 ans, la rémission économique du kibboutz a donné beaucoup d’espoir dans l’avenir de cette institution à laquelle ils ont consacré leur vie. Sur leurs trois enfants, tous mariés, deux sont installés dans un autre kibboutz, tandis que le troisième vit à Rehovot.
“Le kibboutz est un mode de vie et nous y avons apporté notre contribution dans la mesure de nos moyens”, pointe Sarah, dans le salon du deux-pièces qu’elle a partagé avec son mari durant la majeure partie de leur vie commune. “Nous vivons au kibboutz depuis plus de 63 ans, alors bien sûr que nous sommes optimistes pour l’avenir !”


  • Send
  • Large
  • Small
  • Print
  • Share
ARTICLES LES PLUS VUS
1
« Les services secrets juifs »
2
Une voix pour les juifs de l’ombre
3
La fin du gefilte fish ?
4
La théorie conspirationniste de l’Egypte
JPost Community
Tweet
Kibboutz Hashomer Hatzaïr Timor Ze’ev Shor Degania Nir Meir Afikim collectif
Share this article
Tweet
Share
Send
Your comment must be approved by a moderator before being published on JPost.com. Disqus users can post comments automatically.

Comments must adhere to our Talkback policy. If you believe that a comment has breached the Talkback policy, please press the flag icon to bring it to the attention of our moderation team.
JPost Services
conferenceConference
newsletterNewsletter
iphoneMobile Apps
kotelcamKotel Cam
kolboJPost Alert
premiumPremium
JPost TV News  
Mobile Apps  
Bank Hapoalim  
Meir Panim  
Yad Ezra  
Rambam Hospital  
TourLuxe  
Zev Goldstein PLLC  
Penrose Gallery  
JPost Premium Zone  
JPost kotel Camera  
         
 
Israel Focus
JPost TV News
Coming soon to a screen near you!  
Nefesh B'Nefesh Guided Aliyah
Already living in Israel? Enjoy the Benefits of Aliyah!  
Give "Freedom" this Passover
to needy Israeli families. Donate now  
Intelligence Squared
The international debate forum, announces it is coming to Israel  
Bank Hapoalim
Israeli's number one bank  
Jerusalem Post Lite
Lite Edition of the Jerusalem Post for English improvement  
Learn Hebrew with us
Get 10 minutes free personal coaching in Hebrew through phone or Skype  
JPost newspapers
Sign up for the JPost newspapers and receive one month free subscription  
Kosher English Magazine
English language weekly magazine - especially for religious people  
JReport Kindle Edition
Now you can get the Jerusalem Report directly to your Kindle  
JPost Premium Edition
The very best articles are available only in our Premium edition  
Lifestyle Magazine
 
 
Real Estate
Don't Look For a House!
In Israel, our website will do it for you!  
 
Travel
Eldan Rent a Car
20% off all Car Rental Reservations in Israel  
Hertz Car Rental
Special Online Discounts!  
The King David Jerusalem Hotel
One of the world's truly iconic hotels, and a Jerusalem landmark  
 
 
 

Sites Of Interest:

Jerusalem Hotels
KKL-JNF
Poalim Online
BreitBart.com
Our Friends
Jerusalem Attractions
Jerusalem Tours
itraveljerusalem.com

JPost sites:

Learn Hebrew
The Jerusalem Report
Our Magazines
JPost Edition Francaise
Green Israel
Christian World
Jerusalem Post Lite

Services:

JPost Mobile Apps
JPost Premium
JPost Newsletter
JPost Toolbar
JPost News Ticker
JPost RSS feeds
JPost Archives
JPost Alert
JPost Kotel Cam

JPost Conferences:

NYC Conference
Diplomatic Conference

Information:

About Us
Feedback
Staff E-mails
Copyright
Sitemap
News Partners
Advertise with Us
Price List
Statistics
Ad Specs
Terms Of Service
Jpost.com, the online edition of the Jerusalem Post Newspaper - the most read and best-selling English-language newspaper in Israel. For analysis and opinion from Israel, the Jewish World and the Middle East. Jpost.com offers expert and in-depth reporting from Israel, the Jewish World and the Middle East, including diplomacy and defense, the Palestinian-Israeli conflict, the Arab Spring, the Mideast peace process, politics in Israel, life in Jerusalem, Israel's international affairs, Iran and its nuclear program, Syria and the Syrian civil war, Lebanon, the Palestinian Authority, the West Bank and Gaza Strip, Israel's world of business and finance, and Jewish life in Israel and the Diaspora.
 
About Us | Advertise with Us | Subscribe | Premium | Newsletter | RSS | Contact Us
 
All rights reserved © The Jerusalem Post 1995 - 2012