The Jerusalem Post
Jpost search icon google-icon iphone
  Set as Homepage
Thu, May 23, 2013   14 Sivan, 5773
newspapers magazines
 
    • Breaking News
    • Diplomacy & Politics
    • Defense
    • National
    • Mideast
    • Syria
    • Iran
    • World
    • Business
    • Sports
    • Health & Science
    • Environment
  • Video
  • Opinion
    • Columnists
    • Editorials
    • Op-Eds
    • Letters
  • Jewish World
  • Lifestyle
    • Arts & Culture
    • Food & Wine
    • Travel
  • Features
    • Insights & Features
    • Week in review
    • On the Web
    • Shalva Superheroes
    • Obama in Israel
  • Blogs
    • In the news
    • Judaism
    • From the Middle East
    • Lifestyle
    • Aliya
    • Science and Technology
  • JPost Apps
    • iPhone app
    • iPad app
    • Android app
    • Twitter
    • Facebook
    • RSS feeds
    • JPost Toolbar
    • JPost Newsletter
    • JPost Alert
  • Premium Zone
    • The Jerusalem Report
    • The Experts
    • 20 Questions
    • e-paper
    • Ivrit
    • Christian Edition
    • Dash
    • Magazine
    • Metro
    • In Jerusalem
  • French
    • Politique & Social
    • Affaires Palestiniennes
    • Diplomatie & Monde
    • Art & Culture
    • Israel
  • Green Israel
JPost Learn Hebrew  
Advertise with us  
Nefesh Guided Aliyah  
Eldan  
AFMDA  
Africa Israel Group  
Isram Group  
Kupat Ha  
JPost Twitter  
JPost Facebook  
Classifieds  
         
 
 
    
Breaking News
 
 
  • JPost.com
  • Edition Française
  • Israël
 

Le calme avant la tempête

By NAOMI RAGEN
08/28/2012 15:44
Tweet

Un été sous haute préoccupation sécuritaire. Même en ces temps de vacances, difficile de faire abstraction des menaces qui pèsent sur l’Etat hébreu

Groupe en Israel
Groupe en Israel Photo: (© Photo illustrative/Reuters

Israël, fin de l’été 2012. Nous roulons sur la route 6, assaillie par des familles en partance pour la Galilée, la vallée de Jezréel et le plateau du Golan, par des voitures breaks chargées d’enfants rieurs, de vélos et de matelas gonflables. Comme tout le monde, nous nous arrêtons à mi-chemin pour prendre glace, café ou croissant dans une aire de repos, et faisons la queue derrière des papas, des bambins agités et des femmes enceintes exténuées par la chaleur.


Quelques jours avant notre voyage, le président iranien Mahmoud Ahmadinejad s’était adressé aux fidèles de l’Université de Téhéran, à l’occasion de rassemblements pro-palestiniens marquant le jour annuel de Qods (Jérusalem), le dernier vendredi du mois sacré du Ramadan, en ces doux termes : “L’existence du régime sioniste est une insulte à l’humanité tout entière.” Une chance que nos petits ne lisent pas les journaux.


Nous sommes partis avec deux voitures, une pour les grands-parents (nous) et l’autre pour notre fils, belle-fille et adorables petits-enfants, quatre au total, tous âgés de moins de huit ans. Les plus jeunes sautent partout, pressés d’arriver et de plonger dans un grand bassin d’eau fraîche. Mais nos chambres du kibboutz Nir David, près de Beit Shean, ne seront disponibles qu’à 3 heures. Il s’agit donc de trouver un moyen de les divertir jusque-là.


Première escale : Beit Shearim. La magnifique nécropole de grottes funéraires datant du roi Hérode est un endroit sombre et frais, merveilleux site d’exploration pour des enfants turbulents. Les murs sont couverts de symboles juifs : une menora à sept branches, une arche de l’alliance, un etrog et un loulav, vestiges palpitants de la vie juive florissante en Basse Galilée, six siècles avant la conquête arabe.


Point de mire le plus célèbre : la tombe de Rabbi Yehouda Hanassi, chef du Sanhédrin, qui avait déplacé cette illustre institution judiciaire à Beit Shearim. Plus récente, la statue d’Alexandre Zaid à cheval, surplombant la vallée de Jezréel, nous rappelle les luttes et les sacrifices incessants pour reconstruire notre patrie sur cette terre antique.


Zaid, vétéran de l’organisation de défense juive Bar Giora, ancêtre de Hashomer, s’était installé ici en 1926 avec sa femme Séphora et leurs quatre enfants. Il officiait comme gardien pour le compte du Fonds national juif. Douze ans plus tard, il était assassiné près de son domicile par un Bédouin local. Son meurtrier a été arrêté et tué par le Palmah.


Au temps des pionniers


L’histoire de l’Etat juif va accompagner nos brèves vacances d’été. Après un plongeon dans les eaux fraîches du parc national Gan Hashlosha, visite d’un musée, reconstitution exacte de la cour de Tel-Amal, la première “tour et palissade” (Homa Oumigdal) installée en une nuit dans la période pré-étatique pour décourager une attaque arabe et les tentatives britanniques de geler immigration et l’implantation de 1936 à 1939.


Le plan, conçu par Moti Gour, membre du kibboutz Nir David, était de construire une tour en bois surmontée d’un projecteur, qui servait de poste d’observation et d’alerte, de l’entourer de quelques huttes, puis d’encercler le tout d’un haut mur construit de deux clôtures en bois pareballes remplies de graviers. En moins de trois ans, 55 collectivités ont été établies sur ce modèle, du kibboutz Dan, au nord, au kibboutz Negba au sud, des sites qui pour la plupart n’avaient pas connu d’âme juive depuis plus de mille ans.


Les hardis pionniers avaient la vie dure. Les enfants jettent un coup d’oeil sur les chambres nues et la cuisine rugueuse. Ils enfilent les tabliers bleus et les foulards, contemplent les houes et les pierres. Ils portent des seaux, les remplissent d’eau qu’ils vident dans un ustensile muni d’une planche à laver pour se faire une idée de la lessive aux temps des pionniers.


Je les regarde, ces petits sabras, nés dans un pays libre, épris de paix, peuplé de locaux et de survivants de la Shoah, d’immigrés en fuite de la pire machine de persécution jamais encore inventée par l’humanité. Ils s’amusent en faisant semblant de cuire le dîner sur la houe de gravier.


Après avoir escaladé la tour de guet, nous admirons la vue magnifique sur l’oasis et ses eaux scintillantes. Je pense au rouage de l’histoire qui nous a conduits, leurs parents et moimême, à cet endroit et à cet instant de l’histoire juive.


Le bulletin d’informations diffuse des images du cheikh Hassan Nasrallah, le vil chef de guerre terroriste, le protégé de l’Iran, qui nous fait une promesse : son groupe va transformer la vie de millions d’Israéliens en “enfer”. Attendu que la dernière guerre du Liban a connu une fin prématurée, grâce au génie d’Ehoud Olmert, qui a permis au Hezbollah de se réarmer jusqu’aux dents, je prends Hassan très au sérieux.


Nir David est un tapis verdoyant, traversé par une rivière d’eau de source au cours tranquille. Les enfants jouent à l’ombre d’énormes palmiers, nourrissent les canards et les poissons de pain rassis, et s’arment de leurs bouées pour plonger dans la piscine olympique du centre sportif moderne. Le hennissement des chevaux dans les écuries, le piaillement des oiseaux, le crissement des roues de bicyclette sont les seuls bruits qui troublent le calme ambiant.


A chacun sa foi


Tous de retour à la maison, tandis que les parents préparent les vêtements et les fournitures en prévision de la nouvelle année scolaire, le président égyptien Mohamed Morsi assure, en bruit de fond, au Premier ministre du Hamas Ismaïl Haniyeh que “l’Egypte et la Palestine sont une seule et même entité.”


La Turquie, autrefois amie, alliée et lieu de villégiature prisé par les Israéliens, s’est transformée en république islamique qui nous claque la porte au nez. L’Egypte, notre partenaire de paix, a été reprise par les Frères musulmans. La Syrie est submergée par des forces sauvages, ni plus raisonnables, ni moins haineuses envers nous l’une que l’autre.


Le Hezbollah, au Liban, est une marionnette iranienne. Et l’Iran et l’Irak, anciens ennemis jurés, s’unissent désormais pour braver le boycott occidental, tentative frileuse de ralentir la production d’une bombe nucléaire à la merci de la vision messianique des mollahs iraniens déments : une carte sans Israël.


Nous, nos enfants et petits-enfants, et le reste de la grande nation d’Israël des temps bibliques, nous tenons au beau milieu d’un tourbillon tandis que les forces maléfiques du monde entier encerclent notre terre exiguë, chèrement acquise, industrieuse, magnifique et ses habitants créatifs et nobles.


Certains ont foi en notre armée. Certains en les membres de notre gouvernement.Certains en Dieu. D’autres, comme moi, en les trois. Mais où que nous placions cette foi, il est de plus en plus clair que nous ne pouvons plus compter sur nos frères humains d’Amérique ou d’Europe. Il est évident que le président Barack Obama, contrairement à son prédécesseur, n’est pas prêt pour une guerre contre une nation dotée d’armes de destruction massive simplement parce qu’elle constitue une menace pour l’humanité.


Le chef d’état-major américain, le général Martin Dempsey, a clairement signifié que l’Amérique et Israël n’ont pas le même agenda. Nous risquons une annihilation totale, l’Amérique non. Dempsey exhorte néanmoins Israël de ne rien faire, sous prétexte d’incapacité à se défendre. Ô combien rassurant ! Quant à l’Europe, au lieu de voir en l’Iran un ennemi global génocidaire de toute la planète, et en Ahmadinejad l’héritier spirituel de Hitler et des nazis, elle se contente de faire la “déclaration très ferme” selon laquelle “Israël a le droit d’exister.” Merci beaucoup. Que ferions-nous sans vous, chers Européens ? Les mots “plus jamais ça” sonnent creux de nos jours, alors que les nuages noirs s’amoncellent dans le ciel des jours paisibles de la fin de l’été, et que nous attendons patiemment, remplis de peur, de courage et d’espoir ce que l’avenir nous réserve.


Mais nos ennemis, même si nombreux, feraient bien de se rappeler ceci : ils ne sont pas confrontés aux Juifs désarmés de l’Europe d’il y a 70 ans. Cette fois-ci, ils seront au centre de l’enfer qu’ils créeront de leurs mains.


 


  • Send
  • Large
  • Small
  • Print
  • Share
ARTICLES LES PLUS VUS
1
Les jeux ne sont pas encore faits
2
L’eau, une arme de choix
3
Syrie : Israël pas impressionné par les menaces
4
Meyer Habib, une liberté de parole totale
JPost Community
Tweet
securite tourisme vacances israel menaces pionniers foi
Share this article
Tweet
Share
Send
Your comment must be approved by a moderator before being published on JPost.com. Disqus users can post comments automatically.

Comments must adhere to our Talkback policy. If you believe that a comment has breached the Talkback policy, please press the flag icon to bring it to the attention of our moderation team.
JPost Services
conferenceConference
newsletterNewsletter
iphoneMobile Apps
kotelcamKotel Cam
kolboJPost Alert
premiumPremium
JPost TV News  
Mobile Apps  
Bank Hapoalim  
Meir Panim  
Yad Ezra  
Rambam Hospital  
TourLuxe  
Zev Goldstein PLLC  
Penrose Gallery  
JPost Premium Zone  
JPost kotel Camera  
         
 
Israel Focus
JPost TV News
Coming soon to a screen near you!  
Nefesh B'Nefesh Guided Aliyah
Already living in Israel? Enjoy the Benefits of Aliyah!  
Give "Freedom" this Passover
to needy Israeli families. Donate now  
War Threatens
Protect the People of Northern Israel  
China Suppliers
 
Intelligence Squared
The international debate forum, announces it is coming to Israel  
Bank Hapoalim
Israeli's number one bank  
Jerusalem Post Lite
Lite Edition of the Jerusalem Post for English improvement  
Learn Hebrew with us
Get 10 minutes free personal coaching in Hebrew through phone or Skype  
JPost newspapers
Sign up for the JPost newspapers and receive one month free subscription  
Kosher English Magazine
English language weekly magazine - especially for religious people  
JReport Kindle Edition
Now you can get the Jerusalem Report directly to your Kindle  
JPost Premium Edition
The very best articles are available only in our Premium edition  
Lifestyle Magazine
 
 
Real Estate
Don't Look For a House!
In Israel, our website will do it for you!  
 
Travel
Eldan Rent a Car
20% off all Car Rental Reservations in Israel  
Hertz Car Rental
Special Online Discounts!  
The King David Jerusalem Hotel
One of the world's truly iconic hotels, and a Jerusalem landmark  
 
 
 

Sites Of Interest:

Jerusalem Hotels
KKL-JNF
Poalim Online
BreitBart.com
Our Friends
Jerusalem Attractions
Jerusalem Tours
itraveljerusalem.com

JPost sites:

Learn Hebrew
The Jerusalem Report
Our Magazines
JPost Edition Francaise
Green Israel
Christian World
Jerusalem Post Lite

Services:

JPost Mobile Apps
JPost Premium
JPost Newsletter
JPost Toolbar
JPost News Ticker
JPost RSS feeds
JPost Archives
JPost Alert
JPost Kotel Cam

JPost Conferences:

NYC Conference
Diplomatic Conference

Information:

About Us
Feedback
Staff E-mails
Copyright
Sitemap
News Partners
Advertise with Us
Statistics
Ad Specs
Terms Of Service
Jpost.com, the online edition of the Jerusalem Post Newspaper - the most read and best-selling English-language newspaper in Israel. For analysis and opinion from Israel, the Jewish World and the Middle East. Jpost.com offers expert and in-depth reporting from Israel, the Jewish World and the Middle East, including diplomacy and defense, the Palestinian-Israeli conflict, the Arab Spring, the Mideast peace process, politics in Israel, life in Jerusalem, Israel's international affairs, Iran and its nuclear program, Syria and the Syrian civil war, Lebanon, the Palestinian Authority, the West Bank and Gaza Strip, Israel's world of business and finance, and Jewish life in Israel and the Diaspora.
 
About Us | Advertise with Us | Subscribe | Premium | Newsletter | RSS | Contact Us
 
All rights reserved © The Jerusalem Post 1995 - 2012