The Jerusalem Post
Jpost search icon google-icon iphone
  Set as Homepage
Wed, May 22, 2013   13 Sivan, 5773
newspapers magazines
 
    • Breaking News
    • Diplomacy & Politics
    • Defense
    • National
    • Mideast
    • Syria
    • Iran
    • World
    • Business
    • Sports
    • Health & Science
    • Environment
  • Video
  • Opinion
    • Columnists
    • Editorials
    • Op-Eds
    • Letters
  • Jewish World
  • Lifestyle
    • Arts & Culture
    • Food & Wine
    • Travel
  • Features
    • Insights & Features
    • Week in review
    • On the Web
    • Shalva Superheroes
    • Obama in Israel
  • Blogs
    • In the news
    • Judaism
    • From the Middle East
    • Lifestyle
    • Aliya
    • Science and Technology
  • JPost Apps
    • iPhone app
    • iPad app
    • Android app
    • Twitter
    • Facebook
    • RSS feeds
    • JPost Toolbar
    • JPost Newsletter
    • JPost Alert
  • Premium Zone
    • The Jerusalem Report
    • The Experts
    • 20 Questions
    • e-paper
    • Ivrit
    • Christian Edition
    • Dash
    • Magazine
    • Metro
    • In Jerusalem
  • French
    • Politique & Social
    • Affaires Palestiniennes
    • Diplomatie & Monde
    • Art & Culture
    • Israel
  • Green Israel
JPost Learn Hebrew  
Advertise with us  
Nefesh Guided Aliyah  
Eldan  
AFMDA  
Africa Israel Group  
Isram Group  
Kupat Ha  
JPost Twitter  
JPost Facebook  
Classifieds  
         
 
 
    
Breaking News
 
 
  • JPost.com
  • Edition Française
  • Israël
 

A vos pancartes, citoyens !

By FAINA KIRSHENBAUM
10/23/2012 13:45
Tweet

La Knesset s’est tiré une balle dans le pied en refusant que tous les citoyens remplissent leur devoir envers l’Etat.

A vos pancartes citoyens !
A vos pancartes citoyens ! Photo: Reuters
Il y a quelques mois, le parlement israélien procédait à un vote inédit dans l’histoire du pays.

Pour la première fois en 64 ans, une loi voulait rendre tous les Israéliens - tous, indépendamment de leur origine - égaux face à leur contribution à l’Etat et à la société israélienne.

Beaucoup espéraient qu’une importante majorité entérinerait ce projet de loi historique, et pour cause, les sondages indiquaient qu’une part écrasante de la population ainsi que tous les dirigeants des grands partis, à en croire leurs multiples déclarations, étaient extrêmement favorables à cette belle initiative. Et pourtant, seuls les 15 députés d’Israël Beiteinou et une poignée d’autres ont levé la main au moment de vérité.

Après 64 ans, il s’agissait d’une décision historique, non seulement parce qu’elle aurait changé une politique de longue haleine jugée par la Cour suprême discriminatoire et anticonstitutionnelle, mais aussi parce que qui sait quand une telle opportunité de modifier notre système déficient se représentera.

Selon toutes les indications, si l’on comptabilise la totalité des enfants entrés au cours primaire cette année, eh bien, la majorité d’entre eux n’effectuera pas son service militaire ou national. Cela signifie que dans 12 ans, quand ces enfants auront le bac et seront en âge d’être enrôlés, la moitié de la population devra s’attendre à assumer un poids plus lourd sur les épaules. Elle devra à elle seule défendre le pays, travailler et payer des impôts pour stimuler l’économie.

Moins nombreux sont ceux qui servent sous les drapeaux, plus lourd est le fardeau pour les autres.

Car dans 12 ans, nos frontières auront toujours besoin d’être défendues. Les possibilités d’un changement réel sont limitées, c’est pourquoi le manque d’enthousiasme devant le projet de loi, voté en juillet, est d’autant plus exaspérant et incompréhensible.

Il ne s’agit pas de partir en croisade contre un groupe de citoyens israéliens en particulier, mais de pointer du doigt une vraie division au sein de la société i s r a é l i e n n e .

Division qui ne se base pas sur des critères religieux, communautaires, ou ethniques, mais fait la différence entre ceux qui contribuent à la société et les autres. Dans toute communauté, il y a ceux qui servent et les assistés.

Tous les citoyens israéliens devraient être traités de manière égale. Tout comme les titulaires d’une carte d’identité bleue bénéficient des mêmes droits et avantages, nous devrions tous avoir les mêmes obligations. Notre citoyenneté est ce qui nous unit. Nous devons être jugés d’après la couleur de notre carte d’identité et non par la couleur de notre peau ou la forme de notre couvre-chef.

Ceux qui contribuent davantage devraient recevoir plus, et inversement.

Raviver le contrat social 

Dans la plupart des pays, un contrat social tacite est en vigueur, respecté entre les citoyens et leur Etat, qui va exactement en ce sens. Mais en Israël, certains profitent pleinement de l’Etat sans rien donner en retour. C’est de toute évidence une situation intenable qui, si laissée comme telle, mettra en péril les beaux accomplissements de ce pays, tant au niveau économique, social que sécuritaire.

Malheureusement, c’est ce qui nous pend au nez, si nous ne réagissons pas au plus vite.

Il faut inverser les tendances.

A l’heure actuelle, on peut se demander pourquoi tant s’échiner à donner pour le pays, puisque ceux qui ne le font pas continuent de recevoir les mêmes rétributions, parfois même plus importantes, que les autres. Ce système, qui a duré 64 années de trop, stimule la non-productivité et l’assistanat.

Si les prestations étaient allouées en fonction de la contribution, naturellement, plus grande serait la contribution. Il faut donner la priorité au logement, offrir une é d u c a t i o n gratuite ou moins chère à partir d’un âge précoce, proposer des bourses pour une formation universitaire et des avantages sociaux à ceux qui contribuent.

Et ce, afin de motiver les autres, qui verront alors que l’on récolte des fruits quand on fait plus.

L’Etat a rompu son contrat social avec ceux qui remplissent toutes leurs obligations envers la société. Cela a démoralisé beaucoup d’Israéliens, qui sont descendus dans les rues pour appeler à une société juste et équitable, et exiger une charge nationale égale pour tous les citoyens.

L’Etat a des devoirs envers le peuple, et le peuple a des devoirs envers l’Etat. C’est la base de la citoyenneté. Gérer d’autres questions revient à traiter les symptômes et non la maladie.

C’est sur ce sujet que le discours électoral doit porter. Nous devons nous préoccuper de notre avenir et de celui de nos enfants et prendre des décisions vitales aujourd’hui.

Comme l’ancien président américain Théodore Roosevelt, fier défenseur de l’égalité, l’a déclaré : “La première condition d’un bon citoyen... c’est qu’il doit être capable et désireux de tirer son propre poids.”

Notre carte d’identité bleue est notre certificat de citoyenneté israélienne. Elle devrait également être un fier rappel de ce que cela signifie d’être israélien et de notre dur labeur pour en arriver là. L’auteure est un membre de la Knesset et secrétaire générale d’Israël Beiteinou.

  • Send
  • Large
  • Small
  • Print
  • Share
ARTICLES LES PLUS VUS
1
Les jeux ne sont pas encore faits
2
L’eau, une arme de choix
3
Syrie : Israël pas impressionné par les menaces
4
Une voix pour les juifs de l’ombre
JPost Community
Tweet
éléction citoyens Knesset parlement contrat social Tel Aviv Etat
Share this article
Tweet
Share
Send
Your comment must be approved by a moderator before being published on JPost.com. Disqus users can post comments automatically.

Comments must adhere to our Talkback policy. If you believe that a comment has breached the Talkback policy, please press the flag icon to bring it to the attention of our moderation team.
JPost Services
conferenceConference
newsletterNewsletter
iphoneMobile Apps
kotelcamKotel Cam
kolboJPost Alert
premiumPremium
JPost TV News  
Mobile Apps  
Bank Hapoalim  
Meir Panim  
Yad Ezra  
Rambam Hospital  
TourLuxe  
Zev Goldstein PLLC  
Penrose Gallery  
JPost Premium Zone  
JPost kotel Camera  
         
 
Israel Focus
JPost TV News
Coming soon to a screen near you!  
Nefesh B'Nefesh Guided Aliyah
Already living in Israel? Enjoy the Benefits of Aliyah!  
Give "Freedom" this Passover
to needy Israeli families. Donate now  
War Threatens
Protect the People of Northern Israel  
Intelligence Squared
The international debate forum, announces it is coming to Israel  
Bank Hapoalim
Israeli's number one bank  
Jerusalem Post Lite
Lite Edition of the Jerusalem Post for English improvement  
Learn Hebrew with us
Get 10 minutes free personal coaching in Hebrew through phone or Skype  
JPost newspapers
Sign up for the JPost newspapers and receive one month free subscription  
Kosher English Magazine
English language weekly magazine - especially for religious people  
JReport Kindle Edition
Now you can get the Jerusalem Report directly to your Kindle  
JPost Premium Edition
The very best articles are available only in our Premium edition  
Lifestyle Magazine
 
 
Real Estate
Don't Look For a House!
In Israel, our website will do it for you!  
 
Travel
Eldan Rent a Car
20% off all Car Rental Reservations in Israel  
Hertz Car Rental
Special Online Discounts!  
The King David Jerusalem Hotel
One of the world's truly iconic hotels, and a Jerusalem landmark  
 
 
 

Sites Of Interest:

Jerusalem Hotels
KKL-JNF
Poalim Online
BreitBart.com
Our Friends
Jerusalem Attractions
Jerusalem Tours
itraveljerusalem.com

JPost sites:

Learn Hebrew
The Jerusalem Report
Our Magazines
JPost Edition Francaise
Green Israel
Christian World
Jerusalem Post Lite

Services:

JPost Mobile Apps
JPost Premium
JPost Newsletter
JPost Toolbar
JPost News Ticker
JPost RSS feeds
JPost Archives
JPost Alert
JPost Kotel Cam

JPost Conferences:

NYC Conference
Diplomatic Conference

Information:

About Us
Feedback
Staff E-mails
Copyright
Sitemap
News Partners
Advertise with Us
Price List
Statistics
Ad Specs
Terms Of Service
Jpost.com, the online edition of the Jerusalem Post Newspaper - the most read and best-selling English-language newspaper in Israel. For analysis and opinion from Israel, the Jewish World and the Middle East. Jpost.com offers expert and in-depth reporting from Israel, the Jewish World and the Middle East, including diplomacy and defense, the Palestinian-Israeli conflict, the Arab Spring, the Mideast peace process, politics in Israel, life in Jerusalem, Israel's international affairs, Iran and its nuclear program, Syria and the Syrian civil war, Lebanon, the Palestinian Authority, the West Bank and Gaza Strip, Israel's world of business and finance, and Jewish life in Israel and the Diaspora.
 
About Us | Advertise with Us | Subscribe | Premium | Newsletter | RSS | Contact Us
 
All rights reserved © The Jerusalem Post 1995 - 2012