The Jerusalem Post
Jpost search icon google-icon iphone
  Set as Homepage
Thu, May 23, 2013   14 Sivan, 5773
newspapers magazines
 
    • Breaking News
    • Diplomacy & Politics
    • Defense
    • National
    • Mideast
    • Syria
    • Iran
    • World
    • Business
    • Sports
    • Health & Science
    • Environment
  • Video
  • Opinion
    • Columnists
    • Editorials
    • Op-Eds
    • Letters
  • Jewish World
  • Lifestyle
    • Arts & Culture
    • Food & Wine
    • Travel
  • Features
    • Insights & Features
    • Week in review
    • On the Web
    • Shalva Superheroes
    • Obama in Israel
  • Blogs
    • In the news
    • Judaism
    • From the Middle East
    • Lifestyle
    • Aliya
    • Science and Technology
  • JPost Apps
    • iPhone app
    • iPad app
    • Android app
    • Twitter
    • Facebook
    • RSS feeds
    • JPost Toolbar
    • JPost Newsletter
    • JPost Alert
  • Premium Zone
    • The Jerusalem Report
    • The Experts
    • 20 Questions
    • e-paper
    • Ivrit
    • Christian Edition
    • Dash
    • Magazine
    • Metro
    • In Jerusalem
  • French
    • Politique & Social
    • Affaires Palestiniennes
    • Diplomatie & Monde
    • Art & Culture
    • Israel
  • Green Israel
JPost Learn Hebrew  
Advertise with us  
Nefesh Guided Aliyah  
Eldan  
AFMDA  
Africa Israel Group  
Isram Group  
Kupat Ha  
JPost Twitter  
JPost Facebook  
Classifieds  
         
 
 
    
Breaking News
 
 
  • JPost.com
  • Edition Française
  • Israël
 

Le prix de l’histoire

By JOHN BENZAQUEN
12/11/2012 13:30
Tweet

Jadis quartier pour les résidents pauvres de la Vieille Ville, Yemin Moshé est devenu un secteur de « luxe ».

Yemin
Yemin Photo: Courtesy Anglo Saxon
Yemin Moshé est un des premiers quartiers à avoir été construit hors de la Vieille Ville de Jérusalem.

Dans l’Antiquité, il y avait une vie au-delà des murs, mais elle s’est éteinte après la destruction du Temple et la chute de Jérusalem en 70 de l’ère commune. La cité n’a revu le jour qu’en 1839, lors de la construction de Yemin Moshé.

Le nom du quartier, en français « la main droite de Moshé », fait référence à Moshé Montefiore, un des Juifs britanniques les plus influents du 19e siècle, mais aussi un pilier des établissements commerciaux et financiers anglais.

Outre son statut d’homme richissime en Angleterre, Montefiore se distingue aussi pour sa philanthropie très poussée dans tout l’Empire, qui comprenait à l’époque un quart du globe. Il offre de grosses sommes d’argent pour enrayer la pauvreté dans son pays d’origine et ses colonies outre-mer, et s’implique dans la cause « juive ». Le Tsar le reçoit en personne lorsqu’il lui fait une demande au nom des Juifs de Russie.

Montefiore visite la Terre sainte plusieurs fois au cours de son existence et ses dons permettent de soutenir les projets juifs en Palestine – dont l’achat du terrain de Yemin Moshé et la construction de ses habitations.

Le projet commence en 1837. Dès 1839, les premiers logements sont achevés. Il s’agit de 28 habitations modestes composées d’une chambre assez petite et d’une autre plus grande, ce que les agents immobiliers appellent aujourd’hui « une pièce et demie ».

En Palestine, pendant la première moitié du 19e siècle, le brigandage était une routine. Les portes de la Vieille Ville étaient donc fermées au coucher du soleil, et ceux qui devaient passer la nuit en dehors avaient de la chance de se trouver vivants au petit matin. Par conséquent, le quartier de Yemin Moshé était entouré d’un haut mur, et protégé par une grille que l’on fermait à la tombée de la nuit.

Le charme de Yemin Moshé 

Malgré ces mesures de sécurité, il n’était pas aisé de convaincre la population de la Vieille Ville de quitter son château, insalubre et gravement détérioré, mais protégé de remparts. Le nouveau quartier bénéficiait notamment d’une citerne d’eau, munie d’une pompe en fonte, tout droit importée des îles britanniques, et qui constituait alors une nouveauté. Ainsi qu’un mikvé (bain rituel) et un four public.

Le nouveau quartier s’étend en 1866, après une épidémie de choléra sévère qui se déclare dans la Vieille Ville. Auparavant, peu d’habitants y résidaient. On y craignait la criminalité.

Pourtant après l’épidémie, le quartier décolle. La sécurité est accrue dans les environs, et la peur de vivre hors les murs tend à disparaître.

Yemin Moshé se distingue, parmi tous les quartiers, par son haut moulin du même nom. Si ce moulin paraissait être une idée prometteuse à l’époque, il n’a jamais été véritablement utilisé, peut-être par manque de vent pour le faire tourner.

Yemin Moshé a traversé des temps difficiles pendant la guerre d’Indépendance. Les forces ennemies l’ont encerclé pendant des mois en 1948. Après le cessez-le-feu avec la Jordanie, la zone se trouvait trop près des lignes de cessezle- feu pour véritablement respirer. Elle était surtout à portée des armes de la Légion arabe de Jordanie, placée sous la Vieille Ville.

Pendant les 19 ans qui ont suivi, et ce jusqu’à la guerre des Six-Jours, le quartier est complètement abandonné. A la veille de 1967, avec Jérusalem entièrement sous contrôle israélien, l’historique Yemin Moshé subit des rénovations importantes.

Depuis 40 ans, le secteur est devenu un centre pour les artistes, écrivains et résidents étrangers attirés par son histoire et ses plans architecturaux exceptionnels. Ses beaux jardins, ses allées pavées et sa vue imprenable sur la Vieille Ville font les charmes de Yemin Moshé.

Vivre dans un quartier historique : un symbole L’architecture du quartier reste, esthétiquement parlant, la même qu’au début du siècle. Les codes de construction sont très stricts. Des régulations architecturales et des permis sont exigés pour toute rénovation, afin de préserver le caractère historique du quartier.

Les maisons « haut de gamme » font partie des plus chères sur le marché actuel de l’immobilier.

La population est passée de la plus pauvre de la Vieille Ville, à la plus riche de Jérusalem, avec un pourcentage significatif de propriétaires étrangers qui utilisent ces logements comme des résidences secondaires et permanentes à la fois.

Selon Moshé Bavani, un agent immobilier à Jérusalem, ces achats immobiliers à Yemin Moshé proviennent « généralement des acheteurs étrangers qui sont à la recherche de quelque chose de spécial, d’extraordinaire, de maisons-musées, de pièces historiques de Jérusalem avec l’intention de satisfaire leurs caprices. » Ces clients, continue-t-il, « sont prêts à payer très cher et à supporter les inconvénients de la vie dans un quartier historique. Mais la plupart des acheteurs, qui n’hésitent pas à débourser des millions de dollars pour loger dans le secteur, souhaitent généralement adapter leur habitation à leurs besoins. Une adaptation qui peut devenir un cauchemar, étant donné les lois très strictes de constructions et de régulations. Ceux qui achètent à Yemin Moshé désirent aussi que les zones de parking ne soient pas trop éloignées à pied ».

Bavani explique que vivre dans un quartier historique est un « symbole » en général. Et à Yemin Moshé en particulier, la vue est inégalable, précise-t-il.

L’architecte restaurateur Kobi Kantor précise que tout projet de rénovation doit recevoir l’autorisation de la municipalité.

« Il est strictement interdit de procéder à toute altération de la façade des bâtiments, du toit, de l’extérieur. Les autorités sont moins sévères concernant l’intérieur, mais il est interdit de détruire les plans historiques des maisons, comme les plafonds en arche, les fenêtres, les portes. » Les prix vont de 10 000 dollars le mètre carré et peuvent atteindre 15 000 dollars pour les demeures les plus belles et entièrement rénovées. Les maisons ont été construites en rang, plusieurs rues ont donc l’avantage de compter des habitations avec des fenêtres sur trois orientations, soit plus de lumière et d’air.

Yémin Moshé contient en tout et pour tout une centaine d’appartements. La rotation est donc limitée. Ainsi, quand une nouvelle propriété arrive sur le marché, elle ne manque pas d’acheteurs, même pour une grande bâtisse rénovée, proposée à 3 millions de dollars.

  • Send
  • Large
  • Small
  • Print
  • Share
ARTICLES LES PLUS VUS
1
Les jeux ne sont pas encore faits
2
L’eau, une arme de choix
3
Syrie : Israël pas impressionné par les menaces
4
Meyer Habib, une liberté de parole totale
JPost Community
Tweet
Yémin Moshe quartier historique juif Jérusalem immobilier luxe
Share this article
Tweet
Share
Send
Your comment must be approved by a moderator before being published on JPost.com. Disqus users can post comments automatically.

Comments must adhere to our Talkback policy. If you believe that a comment has breached the Talkback policy, please press the flag icon to bring it to the attention of our moderation team.
JPost Services
conferenceConference
newsletterNewsletter
iphoneMobile Apps
kotelcamKotel Cam
kolboJPost Alert
premiumPremium
JPost TV News  
Mobile Apps  
Bank Hapoalim  
Meir Panim  
Yad Ezra  
Rambam Hospital  
TourLuxe  
Zev Goldstein PLLC  
Penrose Gallery  
JPost Premium Zone  
JPost kotel Camera  
         
 
Israel Focus
JPost TV News
Coming soon to a screen near you!  
Nefesh B'Nefesh Guided Aliyah
Already living in Israel? Enjoy the Benefits of Aliyah!  
Give "Freedom" this Passover
to needy Israeli families. Donate now  
War Threatens
Protect the People of Northern Israel  
China Suppliers
 
Intelligence Squared
The international debate forum, announces it is coming to Israel  
Bank Hapoalim
Israeli's number one bank  
Jerusalem Post Lite
Lite Edition of the Jerusalem Post for English improvement  
Learn Hebrew with us
Get 10 minutes free personal coaching in Hebrew through phone or Skype  
JPost newspapers
Sign up for the JPost newspapers and receive one month free subscription  
Kosher English Magazine
English language weekly magazine - especially for religious people  
JReport Kindle Edition
Now you can get the Jerusalem Report directly to your Kindle  
JPost Premium Edition
The very best articles are available only in our Premium edition  
Lifestyle Magazine
 
 
Real Estate
Don't Look For a House!
In Israel, our website will do it for you!  
 
Travel
Eldan Rent a Car
20% off all Car Rental Reservations in Israel  
Hertz Car Rental
Special Online Discounts!  
The King David Jerusalem Hotel
One of the world's truly iconic hotels, and a Jerusalem landmark  
 
 
 

Sites Of Interest:

Jerusalem Hotels
KKL-JNF
Poalim Online
BreitBart.com
Our Friends
Jerusalem Attractions
Jerusalem Tours
itraveljerusalem.com

JPost sites:

Learn Hebrew
The Jerusalem Report
Our Magazines
JPost Edition Francaise
Green Israel
Christian World
Jerusalem Post Lite

Services:

JPost Mobile Apps
JPost Premium
JPost Newsletter
JPost Toolbar
JPost News Ticker
JPost RSS feeds
JPost Archives
JPost Alert
JPost Kotel Cam

JPost Conferences:

NYC Conference
Diplomatic Conference

Information:

About Us
Feedback
Staff E-mails
Copyright
Sitemap
News Partners
Advertise with Us
Statistics
Ad Specs
Terms Of Service
Jpost.com, the online edition of the Jerusalem Post Newspaper - the most read and best-selling English-language newspaper in Israel. For analysis and opinion from Israel, the Jewish World and the Middle East. Jpost.com offers expert and in-depth reporting from Israel, the Jewish World and the Middle East, including diplomacy and defense, the Palestinian-Israeli conflict, the Arab Spring, the Mideast peace process, politics in Israel, life in Jerusalem, Israel's international affairs, Iran and its nuclear program, Syria and the Syrian civil war, Lebanon, the Palestinian Authority, the West Bank and Gaza Strip, Israel's world of business and finance, and Jewish life in Israel and the Diaspora.
 
About Us | Advertise with Us | Subscribe | Premium | Newsletter | RSS | Contact Us
 
All rights reserved © The Jerusalem Post 1995 - 2012