The Jerusalem Post
Jpost search icon google-icon iphone
  Set as Homepage
Tue, May 21, 2013   12 Sivan, 5773
newspapers magazines
 
    • Breaking News
    • Diplomacy & Politics
    • Defense
    • National
    • Mideast
    • Syria
    • Iran
    • World
    • Business
    • Sports
    • Health & Science
    • Environment
  • Video
  • Opinion
    • Columnists
    • Editorials
    • Op-Eds
    • Letters
  • Jewish World
  • Lifestyle
    • Arts & Culture
    • Food & Wine
    • Travel
  • Features
    • Insights & Features
    • Week in review
    • On the Web
    • Shalva Superheroes
    • Obama in Israel
  • Blogs
    • In the news
    • Judaism
    • From the Middle East
    • Lifestyle
    • Aliya
    • Science and Technology
  • JPost Apps
    • iPhone app
    • iPad app
    • Android app
    • Twitter
    • Facebook
    • RSS feeds
    • JPost Toolbar
    • JPost Newsletter
    • JPost Alert
  • Premium Zone
    • The Jerusalem Report
    • The Experts
    • 20 Questions
    • e-paper
    • Ivrit
    • Christian Edition
    • Dash
    • Magazine
    • Metro
    • In Jerusalem
  • French
    • Politique & Social
    • Affaires Palestiniennes
    • Diplomatie & Monde
    • Art & Culture
    • Israel
  • Green Israel
JPost Learn Hebrew  
Advertise with us  
Nefesh Guided Aliyah  
Eldan  
AFMDA  
Africa Israel Group  
Isram Group  
Kupat Ha  
JPost Twitter  
JPost Facebook  
Classifieds  
         
 
 
    
Breaking News
 
 
  • JPost.com
  • Edition Française
  • Israël
 

Le CICR et les « territoires occupés »

By MOSHÉ DANN
12/18/2012 13:34
Tweet

« Mal nommer les choses, c’est contribuer au malheur du monde ». Dommage que le CICR ne se rappelle pas plus souvent cette phase de Camus.

Camions de la Croix-Rouge internationale
Camions de la Croix-Rouge internationale Photo: Illustrative/Reuters


Si le Comité international de la Croix-Rouge effectue un excellent travail humanitaire dans le monde, on ne peut pas dire que cette ONG soit toujours bien intentionnée.

Forte de sa visée politique antiisraélienne et de son rôle exclusif, elle peut façonner l’opinion de la communauté internationale sur la Judée-Samarie, Gaza, Jérusalem- Est et le plateau du Golan.

Pendant plusieurs décennies, le CICR a promu auprès de l’ONU et d’autres organismes internationaux le concept des « Territoires palestiniens occupés (TPO) » Et en tant que « Tuteur officiel » de la Quatrième Convention de Genève (1949) (CG IV), ses perceptions font inconstestablement autorité.

Grâce à sa fonction, il a transformé la CG IV - destinée à assurer la protection des civils menacés par la guerre et d’autres conflits – en campagne politique massive contre Israël.

Après avoir inventé le terme de TPO, le CICR l’a introduit dans tous les forums, pour qualifier unilatéralement la zone « disputée » de : illégalement occupée par Israël (1), appartenant aux Arabes palestiniens (2) et un territoire anonyme, indéfini et dénué de passé (3).

A l’origine, la CG IV est habilitée à traiter des questions humanitaires et des droits des « personnes protégées ». Elle n’est pas qualifiée pour instituer de nouveaux pays.

Mais elle a déformé sa mission qu’elle utilise sans ambages pour condamner l’acquisition par Israël de terres en 1967, la qualifiant d’ « occupation illégale ».

Le CICR se fait le relais de ce sophisme verbal, ignorant les données démographiques – les Arabes palestiniens vivent dans de nombreux pays, y compris en Israël, et non dans des frontières reconnues et les Arabes palestiniens considèrent l’ensemble de la Palestine historique comme leur patrie nationale, et leurs revendications ne sont ni historiques ni légales. Le « palestinianisme » comme identité nationale n’est apparu que récemment et s’est développé après la guerre des Six- Jours en 1967.

Questions de sémantique


Jusqu’en 1999, la communauté internationale n’utilise pas le terme de TPO (Territoires palestiniens occupés). Il n’entrera dans le lexique de l’ONU qu’en 1999. Suite à une conférence des Hautes Parties contractantes de la CG IV à son siège où il était question des « Territoires palestiniens occupés, y compris Jérusalem. » Réaffirmé en 2001 lors d’une conférence similaire, grâce aux bons soins du CICR, le terme « TPO » devient alors « officiel ».

Ainsi, l’expression est adoptée par les organismes des Nations unies tels que le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (BCAH), qui définit « le territoire palestinien occupé », comme l’un des pays qu’il sert.

La Résolution du Conseil de sécurité 242 (1967), toutefois, se réfère aux « territoires occupés lors du récent conflit », mais ne précise pas quels sont ces territoires. Nulle part dans cette résolution le terme « palestinien » n’est utilisé. Elle stipule également l’« arrêt de toutes les réclamations d’Etats belligérants et le respect du droit de chaque Etat de la région à vivre en paix dans des frontières sûres et reconnues ».

Basées sur des interprétations du CICR, les résolutions 446 (1979) et 478 (1980), par exemple, se rapportent aux « territoires palestiniens et autres territoires arabes occupés depuis juin 1967, y compris Jérusalem. » Le terme TPO, cependant, soulève deux questions : Qu’estce qu’une occupation et à qui appartiennent ces zones ? L’« occupation » s’applique aux zones anciennement territoires souverains d’un autre Etat. Dans le cas de la Judée-Samarie et de Gaza, ce n’était pas le cas.

La Convention de La Haye de 1907 (art. 43) définit l’occupation comme « l’autorité du pouvoir légal passée de facto entre les mains de l’occupant... » La convention n’utilise pas le terme « puissance occupante », mais se réfère plutôt à des « occupants » et des « belligérants ».

Une croisade en trois étapes 


La première étape de la croisade du CICR contre Israël a été « d’élargir la notion de conflit armé international pour couvrir les conflits essentiellement internes, où les mouvements de libération nationale sont engagés dans une lutte contre la domination coloniale, l’occupation étrangère ou les régimes racistes. » (John Dugard, Combler le fossé entre les droits de l’Homme et le droit humanitaire, CICR, 30 septembre 1998) L’étape suivante a consisté à définir l’OLP comme un « mouvement de libération nationale », et Israël comme un « régime colonial, étranger et raciste. » Enfin, la dernière étape a défini les actions israéliennes comme des « crimes de guerre », « crimes contre l’humanité », et « violation du droit humanitaire international », comme spécifié par le CICR.

Si Dugard - qui a accusé Israël de « racisme » et d’« apartheid » - ne fait pas mention de l’Etat juif dans son rapport, la sémantique est bien claire et son implication évidente.

En déformant les propos de la CG IV, le CICR fait du tort, à lui-même et aux détracteurs d’Israël, sous le masque de la légalité et de la morale.

Juan Pedro Schaerer, à la tête de la « délégation du CICR en Israël et dans les territoires occupés », a écrit récemment (The New York Times, 4 novembre 2012) qu’Israël n’avait nul droit de se proclamer « le souverain légitime du territoire [la Cisjordanie] lorsqu’il a pris son contrôle. » Omettant qu’il n’y avait aucun souverain légitime du territoire à l’époque, et que les revendications d’Israël sont uniques, légitimes et fondées sur des accords internationaux aux pouvoirs juridiques, tels que les Accords de San Remo et l’article 80 de la Charte des Nations unies.

Puis, dans une interprétation fantaisiste de la CG IV, il conclut : « Le droit international humanitaire interdit toute action d’une puissance occupante visant à modifier les caractéristiques intrinsèques du territoire occupé, y compris toutes les mesures influant sur sa composition démographique, culturelle ou sociale ».

Après avoir accusé Israël de violer cette « loi », le CICR condamne Israël comme un Etat colonial criminel, étranger et raciste.

En 2002, le CICR rejoignait la communauté qui accusait à tort l’Etat juif d’avoir perpétré un massacre à Djénine pendant l’opération Mur de défense.

Cornelio Sommaruga, ancien président du CICR et ennemi d’Israël, faisait partie d’une commission partiale de l’ONU nommée pour enquêter sur ces charges. Il avait alors qualifié l’étoile de David, symbole du Maguen David Adom, de «croix gammée.» Puis en 2009, le CICR, se basant sur les rapports du Hamas, accusait Israël d’avoir tué 1 380 personnes et blessé 5 640 autres, et d’avoir attaqué le personnel médical et les ambulances au cours de l’incursion de l’armée israélienne dans la bande de Gaza pour mettre fin aux attaques incessantes de roquettes du Hamas.
(Magazine n° 1 d u C ICR, 2 009).
Le CICR n’a fait aucune distinction entre les terroristes et les civils, a omis de mentionner l’utilisation par le Hamas de civils comme boucliers humains, ou encore de reconnaître le droit d’Israël à l’autodéfense.

Le parti-pris du CICR contre Israël déshonore sa mission humanitaire et dément ses prétentions d’impartialité.
L’auteur est Docteur en histoire, écrivain et journaliste vivant à Jérusalem.
  • Send
  • Large
  • Small
  • Print
  • Share
ARTICLES LES PLUS VUS
1
Les jeux ne sont pas encore faits
2
Une voix pour les juifs de l’ombre
3
La fin du gefilte fish ?
4
Créer sans désacraliser
JPost Community
Tweet
CICR Lexique Humanitaire conflit aide impartialité
Share this article
Tweet
Share
Send
Your comment must be approved by a moderator before being published on JPost.com. Disqus users can post comments automatically.

Comments must adhere to our Talkback policy. If you believe that a comment has breached the Talkback policy, please press the flag icon to bring it to the attention of our moderation team.
JPost Services
conferenceConference
newsletterNewsletter
iphoneMobile Apps
kotelcamKotel Cam
kolboJPost Alert
premiumPremium
JPost TV News  
Mobile Apps  
Bank Hapoalim  
Meir Panim  
Yad Ezra  
Rambam Hospital  
TourLuxe  
Zev Goldstein PLLC  
Penrose Gallery  
JPost Premium Zone  
JPost kotel Camera  
         
 
Israel Focus
JPost TV News
Coming soon to a screen near you!  
Nefesh B'Nefesh Guided Aliyah
Already living in Israel? Enjoy the Benefits of Aliyah!  
Give "Freedom" this Passover
to needy Israeli families. Donate now  
War Threatens
Protect the People of Northern Israel  
Intelligence Squared
The international debate forum, announces it is coming to Israel  
Bank Hapoalim
Israeli's number one bank  
Jerusalem Post Lite
Lite Edition of the Jerusalem Post for English improvement  
Learn Hebrew with us
Get 10 minutes free personal coaching in Hebrew through phone or Skype  
JPost newspapers
Sign up for the JPost newspapers and receive one month free subscription  
Kosher English Magazine
English language weekly magazine - especially for religious people  
JReport Kindle Edition
Now you can get the Jerusalem Report directly to your Kindle  
JPost Premium Edition
The very best articles are available only in our Premium edition  
Lifestyle Magazine
 
 
Real Estate
Don't Look For a House!
In Israel, our website will do it for you!  
 
Travel
Eldan Rent a Car
20% off all Car Rental Reservations in Israel  
Hertz Car Rental
Special Online Discounts!  
The King David Jerusalem Hotel
One of the world's truly iconic hotels, and a Jerusalem landmark  
 
 
 

Sites Of Interest:

Jerusalem Hotels
KKL-JNF
Poalim Online
BreitBart.com
Our Friends
Jerusalem Attractions
Jerusalem Tours
itraveljerusalem.com

JPost sites:

Learn Hebrew
The Jerusalem Report
Our Magazines
JPost Edition Francaise
Green Israel
Christian World
Jerusalem Post Lite

Services:

JPost Mobile Apps
JPost Premium
JPost Newsletter
JPost Toolbar
JPost News Ticker
JPost RSS feeds
JPost Archives
JPost Alert
JPost Kotel Cam

JPost Conferences:

NYC Conference
Diplomatic Conference

Information:

About Us
Feedback
Staff E-mails
Copyright
Sitemap
News Partners
Advertise with Us
Price List
Statistics
Ad Specs
Terms Of Service
Jpost.com, the online edition of the Jerusalem Post Newspaper - the most read and best-selling English-language newspaper in Israel. For analysis and opinion from Israel, the Jewish World and the Middle East. Jpost.com offers expert and in-depth reporting from Israel, the Jewish World and the Middle East, including diplomacy and defense, the Palestinian-Israeli conflict, the Arab Spring, the Mideast peace process, politics in Israel, life in Jerusalem, Israel's international affairs, Iran and its nuclear program, Syria and the Syrian civil war, Lebanon, the Palestinian Authority, the West Bank and Gaza Strip, Israel's world of business and finance, and Jewish life in Israel and the Diaspora.
 
About Us | Advertise with Us | Subscribe | Premium | Newsletter | RSS | Contact Us
 
All rights reserved © The Jerusalem Post 1995 - 2012