The Jerusalem Post
Jpost search icon google-icon iphone
  Set as Homepage
Sat, May 25, 2013   16 Sivan, 5773
newspapers magazines
 
    • Breaking News
    • Diplomacy & Politics
    • Defense
    • National
    • Mideast
    • Syria
    • Iran
    • World
    • Business
    • Sports
    • Health & Science
    • Environment
  • Video
  • Opinion
    • Columnists
    • Editorials
    • Op-Eds
    • Letters
  • Jewish World
  • Lifestyle
    • Arts & Culture
    • Food & Wine
    • Travel
  • Features
    • Insights & Features
    • Week in review
    • On the Web
    • Shalva Superheroes
    • Obama in Israel
  • Blogs
    • In the news
    • Judaism
    • From the Middle East
    • Lifestyle
    • Aliya
    • Science and Technology
  • JPost Apps
    • iPhone app
    • iPad app
    • Android app
    • Twitter
    • Facebook
    • RSS feeds
    • JPost Toolbar
    • JPost Newsletter
    • JPost Alert
  • Premium Zone
    • The Jerusalem Report
    • The Experts
    • 20 Questions
    • e-paper
    • Ivrit
    • Christian Edition
    • Dash
    • Magazine
    • Metro
    • In Jerusalem
  • French
    • Politique & Social
    • Affaires Palestiniennes
    • Diplomatie & Monde
    • Art & Culture
    • Israel
  • Green Israel
JPost Learn Hebrew  
Advertise with us  
Nefesh Guided Aliyah  
Eldan  
AFMDA  
Africa Israel Group  
Isram Group  
Kupat Ha  
JPost Twitter  
JPost Facebook  
Classifieds  
         
 
 
    
Breaking News
 
 
  • JPost.com
  • Edition Française
  • Politique & Social
 

Conversions : les opinions divergent

By JEREMY SHARON
01/21/2013 11:57
Tweet

En cette période électorale, réflexions autour de la conversion. Am Shalem défend une conversion facilitée et le mariage réformé : qu’en est-il du Shas et de Habayit Hayehoudi ?

Shas MK Haim Amsalem
Shas MK Haim Amsalem Photo: Marc Israel Sellem
Haïm Amsalem accuse les politiciens du Shas d’ignorer les décisions d’Ovadia Yossef, chef spirituel du parti ultra-orthodoxe, au sujet de la conversion. Selon le leader du parti Am Shalem, la campagne électorale de Shas a mis l’accent sur des conversions strictes. Motif : l’absence d’autorité politique de Yossef au sein de son parti. « Ce n’est plus un secret. Le rabbin Ovadia Yossef ne contrôle plus ce qui se passe autour de lui ces jours-ci », rapportait Amsalem au Jerusalem Post avant les élections. Lorsqu’on lui demande qui est aux manettes du parti à l’origine d’obédience séfarade, ce dernier répond « les Lithuaniens », sous-entendant par-là, les Juifs ashkénazes haredim.

« Les Lithuaniens dominent Yossef »

Amsalem, qui a beaucoup écrit sur la question de la conversion, assure que ses propos plus « tolérants » concernant les non-juifs d’origine juive sont basés sur la pensée de Yossef. « Quand Ovadia Yossef était Grand rabbin, les conversions en Israël étaient les plus rapides au monde.

Un candidat à la conversion pouvait être reconnu converti en quelques jours seulement », affirme Amsalem. Yossef a, dans le passé, parlé publiquement de la nécessité d’un assouplissement des conversions : « Accepter le joug des commandements est essentiel dans ce processus, mais il ne faut pas pousser les convertis trop loin. Il n’est pas bon de leur causer de la souffrance en les rejetant », avait-il expliqué en 2008.

A la surprise de tous, le problème des conversions a joué un rôle important dans la campagne électorale. En plus d’Amsalem, Shas et Habayit Hayehoudi en ont fait un point crucial. Le Shas a mis le sujet à l’ordre du jour en propulsant sur la toile un clip controversé qui sous-entendait que le Likoud- Beitenou légiférerait sur des conversions plus « légères » qui contrecarreraient la loi juive. La campagne du parti s’est portée sur le statu quo en matière de relations entre la religion et l’Etat. La priorité ? Maintenir l’identité juive du pays.

Naftali Bennett et son parti national-religieux HaBayit Hayehoudi entendent eux prendre possession du service des conversions ainsi que du ministère des Affaires religieuses afin de promulguer des réformes « significatives ». La conversion est vue par beaucoup comme la solution à l’expansion des mariages mixtes. Plus de 330 000 Israéliens venant de l’Union soviétique ne sont pas juifs selon la Halakha. La réforme des conversions, en allégeant le processus, simplifiera la question.

Mais les rabbins haredim prennent le sujet d’un autre point de vue : la conversion doit être « méritée », c’est-à-dire que le sujet doit respecter la loi juive à la lettre.

Quid du mariage civil ? 

« Le but principal est de ne pas dégoûter le public en conversion de la religion », affirme pour sa part Amsalem.

Concernant les transports pendant shabbat, le rabbin, plus libéral sur les questions sociales que le Shas, ajoute : « Ceux qui voyagent le shabbat continueront à le faire avec ou sans les transports publics. En somme, que gagne-t-on à tenter d’imposer l’opinion de la minorité sur celle de la majorité ? », se demande-t-il. Par ailleurs, ses propositions de mariage civil sont aussi considérées comme « libérales ».

Sur ce point, le rabbin reconnaît ne pas être pour que l’union civile se répande au détriment du mariage religieux. Mais un couple dont un des partenaires n’est pas juif devrait pouvoir sceller son union : « Si vous n’autorisez pas l’union civile entre un Juif et un non-Juif, vous pensez vraiment qu’ils ne resteront pas ensemble pour autant ? », poursuit-il, et de répondre : « Si, ils le feront. Et tout ce qu’on obtiendra, c’est qu’ils iront se marier à Chypre. Ce n’est pas acceptable que dans un Etat démocratique des milliers de couples doivent aller à l’étranger pour pouvoir se marier. » 
  • Send
  • Large
  • Small
  • Print
  • Share
This article is by :
Jeremy Sharon

Follow @jeremysharon
Recent stories:
  • Peri panel haredi draft proposals come u...
  • Non-Orthodox Jews can use mikvaot for co...
  • MK Stern’s bill on chief rabbi panel pas...
  • Court to review rabbinical court's socia...
ARTICLES LES PLUS VUS
1
L’eau, une arme de choix
2
Meyer Habib, une liberté de parole totale
3
Syrie : Israël pas impressionné par les menaces
4
Punta del Este: nouvel eldorado des juifs d’Amérique
JPost Community
Tweet
conversions politique élection Ovadia Yossef Amsalem Israël
Share this article
Tweet
Share
Send
Your comment must be approved by a moderator before being published on JPost.com. Disqus users can post comments automatically.

Comments must adhere to our Talkback policy. If you believe that a comment has breached the Talkback policy, please press the flag icon to bring it to the attention of our moderation team.
JPost Services
conferenceConference
newsletterNewsletter
iphoneMobile Apps
kotelcamKotel Cam
kolboJPost Alert
premiumPremium
JPost TV News  
Mobile Apps  
Bank Hapoalim  
Meir Panim  
Yad Ezra  
Rambam Hospital  
TourLuxe  
Zev Goldstein PLLC  
Penrose Gallery  
JPost Premium Zone  
JPost kotel Camera  
         
 
Israel Focus
JPost TV News
Coming soon to a screen near you!  
Nefesh B'Nefesh Guided Aliyah
Already living in Israel? Enjoy the Benefits of Aliyah!  
Give "Freedom" this Passover
to needy Israeli families. Donate now  
War Threatens
Protect the People of Northern Israel  
China Suppliers
 
Intelligence Squared
The international debate forum, announces it is coming to Israel  
Bank Hapoalim
Israeli's number one bank  
Jerusalem Post Lite
Lite Edition of the Jerusalem Post for English improvement  
Learn Hebrew with us
Get 10 minutes free personal coaching in Hebrew through phone or Skype  
JPost newspapers
Sign up for the JPost newspapers and receive one month free subscription  
Kosher English Magazine
English language weekly magazine - especially for religious people  
JReport Kindle Edition
Now you can get the Jerusalem Report directly to your Kindle  
JPost Premium Edition
The very best articles are available only in our Premium edition  
Lifestyle Magazine
 
 
Real Estate
Don't Look For a House!
In Israel, our website will do it for you!  
 
Travel
Eldan Rent a Car
20% off all Car Rental Reservations in Israel  
Hertz Car Rental
Special Online Discounts!  
The King David Jerusalem Hotel
One of the world's truly iconic hotels, and a Jerusalem landmark  
 
 
 

Sites Of Interest:

Jerusalem Hotels
KKL-JNF
Poalim Online
BreitBart.com
Our Friends
Jerusalem Attractions
Jerusalem Tours
itraveljerusalem.com

JPost sites:

Learn Hebrew
The Jerusalem Report
Our Magazines
JPost Edition Francaise
Green Israel
Christian World
Jerusalem Post Lite

Services:

JPost Mobile Apps
JPost Premium
JPost Newsletter
JPost Toolbar
JPost News Ticker
JPost RSS feeds
JPost Archives
JPost Alert
JPost Kotel Cam

JPost Conferences:

NYC Conference
Diplomatic Conference

Information:

About Us
Feedback
Staff E-mails
Copyright
Sitemap
News Partners
Advertise with Us
Statistics
Ad Specs
Terms Of Service
Jpost.com, the online edition of the Jerusalem Post Newspaper - the most read and best-selling English-language newspaper in Israel. For analysis and opinion from Israel, the Jewish World and the Middle East. Jpost.com offers expert and in-depth reporting from Israel, the Jewish World and the Middle East, including diplomacy and defense, the Palestinian-Israeli conflict, the Arab Spring, the Mideast peace process, politics in Israel, life in Jerusalem, Israel's international affairs, Iran and its nuclear program, Syria and the Syrian civil war, Lebanon, the Palestinian Authority, the West Bank and Gaza Strip, Israel's world of business and finance, and Jewish life in Israel and the Diaspora.
 
About Us | Advertise with Us | Subscribe | Premium | Newsletter | RSS | Contact Us
 
All rights reserved © The Jerusalem Post 1995 - 2012