מִשִירֵי רָחֵל: פְּגִישָה, חֲצִי פְּגִישָה

A song for Adar B: 'Meeting, Half-Meeting'

rachel
פְּרֵדָה מִנַקְדִימוֹן
יוֹם לִפְנֵי שֶרָחֵל נִפְטְרָה, הִיא רָצְתָה לְהִיפָּרֵד מִיְדִיד
הַנְעוּרִים שֶלָה בִּרְחוֹבוֹת - הָאִיכָּר נַקְדִימוֹן אַלְטְשוּלֶר.
כְּשֶהוֹבִילוּ אוֹתָה בָּעֲגָלָה, מִבֵּית הַחוֹלִים בִּגְדֵרָה 
לְבֵית הַחוֹלִים בְּתֵל-אָבִיב, הָעֲגָלָה עָצְרָה בְּבֵיתוֹ שֶל
נַקְדִימוֹן. נַקְדִימוֹן, שֶהָיָה אָז כְּבָר בַּעַל מִשְפָּחָה,
פָּרַץ בְּבֶכִי. לְאַחַר מוֹתָהּ שֶל רָחֵל, הוּא סִיפֵּר:
"רָאִיתִי לְפָנַיי שֶלֶד אָדָם. שַׂעֲרָה הַנֶהֱדָר הָיָה יָבֵש.
פָּנֶיהָ הָעֲדִינוֹת וְהָעַלִיזוֹת הָיוּ עַתָה צְמוּקוֹת...
הִיא אָמְרָה: ‘שָלוֹם, נַקְדִימוֹן’. עָנִיתִי: ‘שָלוֹם, רָחֵל’,
וְהָרוֹפֵא שֶהָיָה אִיתָה סִימֵן כִּי עֲלֵיהֶם לְהַמְשִיך.
הָעֶגְלוֹן קָרָא לַסוּסִים, וְהָעֲגָלָה הִמְשִיכָה בִּנְסִיעָה לְאַט.
עַל הַשִיר
‘פְּגִישָה, חֲצִי פְּגִישָה’ הוּא שִיר עַל אַהֲבָה שֶנִזְכָּרִים
בָּה לְאַחַר פְּגִישָה קְצָרָה וּמְהִירָה. בַּשִיר מְסַפֶּרֶת
הַמְשוֹרֶרֶת עַל הָרְגָשוֹת שֶעָלוּ בָּה בְּעִקְבוֹת הַפְּגִישָה
הַקְצָרָה וְעַל הַכּוֹחַ הַמְחַיֶה שֶלָהֶם: "וְעַל בִּרְכַּי אֶכְרַע
עַל שְׂפַת אֲגַם סוֹאֵן – לִשְתוֹת מִמֶנוּ לִרְוָויָה!"
הַבִּיטוּי ‘פְּגִישָה, חֲצִי פְּגִישָה’ הוּא הַיוֹם בִּיטוּי
יָדוּעַ בְּעִבְרִית, שֶמְדַבֵּר עַל מִפְגָש בֵּין-אִישִי שַבְרִירִי.