The Jerusalem Post
Jpost search icon google-icon iphone
  Set as Homepage
Sun, May 19, 2013   10 Sivan, 5773
newspapers magazines
 
    • Breaking News
    • Diplomacy & Politics
    • Defense
    • National
    • Mideast
    • Syria
    • Iran
    • World
    • Business
    • Sports
    • Health & Science
    • Environment
  • Video
  • Opinion
    • Columnists
    • Editorials
    • Op-Eds
    • Letters
  • Jewish World
  • Lifestyle
    • Arts & Culture
    • Food & Wine
    • Travel
  • Features
    • Insights & Features
    • Week in review
    • On the Web
    • Shalva Superheroes
    • Obama in Israel
  • Blogs
    • In the news
    • Judaism
    • From the Middle East
    • Lifestyle
    • Aliya
    • Science and Technology
  • JPost Apps
    • iPhone app
    • iPad app
    • Android app
    • Twitter
    • Facebook
    • RSS feeds
    • JPost Toolbar
    • JPost Newsletter
    • JPost Alert
  • Premium Zone
    • The Jerusalem Report
    • The Experts
    • 20 Questions
    • e-paper
    • Ivrit
    • Christian Edition
    • Dash
    • Magazine
    • Metro
    • In Jerusalem
  • French
    • Politique & Social
    • Affaires Palestiniennes
    • Diplomatie & Monde
    • Art & Culture
    • Israel
  • Green Israel
JPost Learn Hebrew  
Advertise with us  
Nefesh Guided Aliyah  
Eldan  
AFMDA  
Africa Israel Group  
Isram Group  
Kupat Ha  
JPost Twitter  
JPost Facebook  
Classifieds  
         
 
 
    
Breaking News
 
 
  • JPost.com
  • Sports
 

Betar, Hapoel Tel Aviv exchange barbs over Tamuz

By ALLON SINAI
10/31/2012 05:25
Tweet

Controversial sending off of Hapoel’s Tamuz and alleged racist abuse directed at him by Betar fans has both clubs up in arms.

REFEREE OREL GREENFELD gives red card
REFEREE OREL GREENFELD gives red card Photo: Asaf Kliger

A day after battling in a memorable match, Betar Jerusalem and Hapoel Tel Aviv engaged in a war of words on Tuesday.

The controversial sending off of Hapoel’s Toto Tamuz and the alleged racist abuse directed at him by Betar fans had both clubs up in arms.

  • Second-half blitz lifts Betar past Hap TA

The incident in question occurred in the 65th minute of the showdown at Teddy Stadium when Tamuz was shown a second yellow card by referee Orel Greenfeld for putting his finger to his mouth to silence the crowd after giving Hapoel a 2-1 lead.

Greenfeld determined that Tamuz deserved a second yellow as he was provoking the fans of his former team, although such goal celebrations are regularly seen in Europe, with the likes of Real Madrid’s Cristiano Ronaldo never being booked in such instances.

Betar went on to claim a 3-2 victory against 10-man Hapoel and the Reds directed their fury towards Greenfeld and claimed that Tamuz’s reaction was a result of the racist abuse he had endured since the start of the match.

“Hapoel Tel Aviv is backing Toto Tamuz, who suffered from an ugly racist attack by Betar Jerusalem fans, who howled at him, threw bananas at him and cursed him in an offensive manner which shouldn’t be tolerated,” read a Hapoel letter sent to Israel Football Association chairman Avi Luzon.

“Racism is intolerable and unforgivable and we will fight it with all our means.

“Tamuz’s sending off was a reward to racism and a distorted justification of this dangerous phenomenon.”

Tamuz faces at least a one-match suspension for his red card, but could also sit out two games or more, including the Tel Aviv derby, as he was charged by the IFA due to his reaction towards Greenfeld after being given his marching orders.

Betar will not stand trial for racist behavior as Greenfeld didn’t mention any such incidents in his match report.

“Hapoel Tel Aviv’s claims of howling and racism directed at Toto Tamuz are an unsuccessful attempt to find an excuse for their defeat and to vilify the Betar fans,” a Betar press release read.

“We are certain that had there been any racist behavior it would have been mentioned in the referee’s report the way it was after last season’s match against Hapoel.

“Hapoel should restrain Tamuz, who provokes the Betar fans every time the teams meet.

“It is about time Tamuz gets the punishment he deserves for his provocative behavior.”

Hapoel midfielder Eric Djemba Djemba backed his team’s version of events, claiming that Tamuz was put in an impossible situation.

“I know it’s football and sometimes the fans can use any type of way to destroy the player, but yesterday it was really difficult to accept what happened,” he said on Tuesday.

“When you are playing and they call you ‘cushi’ [Hebrew for negro] that is something that is very hard to take.

“I think Toto was very frustrated because when we walked on to the pitch they threw bananas at us.

“They need to stop doing it. Football is not about color, it’s about playing. It’s a sport.

“This was the first time I have seen this in Israel, the first time I saw a sign of racism,” added the former Manchester United midfielder.

“I have experience and I know how to deal with this, but Toto is young and it was difficult for him to get it.

“When he scored he just reacted. It came from the heart. It was impossible for him.

“I love this country and I’m happy to be here, but it’s just football. It is sport. It’s not about color.”

  • Send
  • Large
  • Small
  • Print
  • Share
This article is by :
Allon Sinai

Follow @AllonSinai
Recent stories:
  • Davidovich and Badier bid farewell
  • Fitting farewell showdown for Davidovich...
  • Mac TA hangs on, completes Hapoel sweep
  • Packed slate with all four series back i...
Most Viewed in
1
Fitting farewell showdown for Davidovich and Badier
2
Mac TA hangs on, completes Hapoel sweep
3
Mercedes sends a lucky Ga’ash golfer to Scotland
4
Davidovich and Badier bid farewell
JPost Community
Tweet
Betar Jerusalem Hapoel Tel Aviv Toto Tamuz racist racism Orel Greenfeld
Share this article
Tweet
Share
Send
Your comment must be approved by a moderator before being published on JPost.com. Disqus users can post comments automatically.

Comments must adhere to our Talkback policy. If you believe that a comment has breached the Talkback policy, please press the flag icon to bring it to the attention of our moderation team.
JPost Services
conferenceConference
newsletterNewsletter
iphoneMobile Apps
kotelcamKotel Cam
kolboJPost Alert
premiumPremium
JPost TV News  
Mobile Apps  
Bank Hapoalim  
Meir Panim  
Yad Ezra  
Rambam Hospital  
TourLuxe  
Tour & Smile  
Zev Goldstein PLLC  
Penrose Gallery  
JPost kotel Camera  
         
 
Israel Focus
JPost TV News
Coming soon to a screen near you!  
Nefesh B'Nefesh Guided Aliyah
Already living in Israel? Enjoy the Benefits of Aliyah!  
Give "Freedom" this Passover
to needy Israeli families. Donate now  
Intelligence Squared
The international debate forum, announces it is coming to Israel  
Bank Hapoalim
Israeli's number one bank  
Jerusalem Post Lite
Lite Edition of the Jerusalem Post for English improvement  
Learn Hebrew with us
Get 10 minutes free personal coaching in Hebrew through phone or Skype  
JPost newspapers
Sign up for the JPost newspapers and receive one month free subscription  
Kosher English Magazine
English language weekly magazine - especially for religious people  
JReport Kindle Edition
Now you can get the Jerusalem Report directly to your Kindle  
JPost Premium Edition
The very best articles are available only in our Premium edition  
Lifestyle Magazine
 
 
Real Estate
Don't Look For a House!
In Israel, our website will do it for you!  
 
Travel
Eldan Rent a Car
20% off all Car Rental Reservations in Israel  
Hertz Car Rental
Special Online Discounts!  
The King David Jerusalem Hotel
One of the world's truly iconic hotels, and a Jerusalem landmark  
 
 
 

Sites Of Interest:

Jerusalem Hotels
KKL-JNF
Poalim Online
BreitBart.com
Our Friends
Jerusalem Attractions
Jerusalem Tours
itraveljerusalem.com

JPost sites:

Learn Hebrew
The Jerusalem Report
Our Magazines
JPost Edition Francaise
Green Israel
Christian World
Jerusalem Post Lite

Services:

JPost Mobile Apps
JPost Premium
JPost Newsletter
JPost Toolbar
JPost News Ticker
JPost RSS feeds
JPost Archives
JPost Alert
JPost Kotel Cam

JPost Conferences:

NYC Conference
Diplomatic Conference

Information:

About Us
Feedback
Staff E-mails
Copyright
Sitemap
News Partners
Advertise with Us
Price List
Statistics
Ad Specs
Terms Of Service
Jpost.com, the online edition of the Jerusalem Post Newspaper - the most read and best-selling English-language newspaper in Israel. For analysis and opinion from Israel, the Jewish World and the Middle East. Jpost.com offers expert and in-depth reporting from Israel, the Jewish World and the Middle East, including diplomacy and defense, the Palestinian-Israeli conflict, the Arab Spring, the Mideast peace process, politics in Israel, life in Jerusalem, Israel's international affairs, Iran and its nuclear program, Syria and the Syrian civil war, Lebanon, the Palestinian Authority, the West Bank and Gaza Strip, Israel's world of business and finance, and Jewish life in Israel and the Diaspora.
 
About Us | Advertise with Us | Subscribe | Premium | Newsletter | RSS | Contact Us
 
All rights reserved © The Jerusalem Post 1995 - 2012