Theater Review: 'A Matter of Murder'

Scene by scene, doggedly, often dispassionately, often with humor, the Child/Narrator and her colleagues force the horrors into the open.

April 14, 2008 11:27
1 minute read.
Theater Review: 'A Matter of Murder'

Theater Review 88. (photo credit: )


Dear Reader,
As you can imagine, more people are reading The Jerusalem Post than ever before. Nevertheless, traditional business models are no longer sustainable and high-quality publications, like ours, are being forced to look for new ways to keep going. Unlike many other news organizations, we have not put up a paywall. We want to keep our journalism open and accessible and be able to keep providing you with news and analyses from the frontlines of Israel, the Middle East and the Jewish World.

As one of our loyal readers, we ask you to be our partner.

For $5 a month you will receive access to the following:

  • A user uxperience almost completely free of ads
  • Access to our Premium Section and our monthly magazine to learn Hebrew, Ivrit
  • Content from the award-winning Jerusalem Repor
  • A brand new ePaper featuring the daily newspaper as it appears in print in Israel

Help us grow and continue telling Israel’s story to the world.

Thank you,

Ronit Hasin-Hochman, CEO, Jerusalem Post Group
Yaakov Katz, Editor-in-Chief

UPGRADE YOUR JPOST EXPERIENCE FOR 5$ PER MONTH Show me later Don't show it again

A Matter of Murder By Manfred Franke Adapted by Ruth Kanner and Theater group The Ruth Kanner Theater April 9 In a new work by Ruth Kanner and her superb company, the idea that an audience can use its brain, integrity, and arresting theatricality are givens. With these qualities, A Matter of Murder (Mordeverläufe in German, Parashat Retzah in Hebrew), follows its predecessors. Yet there are differences. First there is a renewed sureness of touch here, in the work and from the performers, that is welcome. Moreover, Kanner and her actors have gone Brechtian. The audience here is always, but not only, "The Spectator". The actors start out from, and return to, seats in the audience and they include the audience in the actions. From moment to increasingly appalling moment we gradually become complicit. And that is the point - that what the inhabitants of one small German town on November 9, 1938 did or did not do, or avoided seeing or hearing or remembering or abetting, equally applies to us here and now. The play is set during "Kristallnacht" - a beautiful name for the hideous pogrom Nazi thugs all over Germany inflicted on the Jews nearly 70 years ago on November 9 - and is based on Manfred Franke's 1973 documentary novel on the event, seen through the eyes of a then eight-year-old child (Tali Kark), 30 years later. A purpose built and battered file-cabinet stands on a bare grey stage in Sivan Weinstein's excellent minimalist set. The back wall is white. On it the depersonalized scene titles are projected. Scene by scene then, doggedly, often dispassionately, often with humor, and with clinical thoroughness, the Child/Narrator (Kark) and her colleagues force the horrors into the open, including the murder of one Goldstein, depicted as a stick figure made of metal rods, a symbol, nothing human at all.

Related Content

Sarah Silverman
August 26, 2014
Jewish women take home gold at 2014 Emmys