Spécial 8e circonscription

La rédaction du Jerusalem Post a proposé à chacun des deux candidats de soumettre une tribune rédigée par un des soutiens de leur choix.

By ESTHER SITRUK, DAVID HARARI
June 4, 2013 12:57
2 minute read.
Valérie Hoffenberg, candidate UMP.

P9 JFR 370. (photo credit: DR)

 
X

Dear Reader,
As you can imagine, more people are reading The Jerusalem Post than ever before. Nevertheless, traditional business models are no longer sustainable and high-quality publications, like ours, are being forced to look for new ways to keep going. Unlike many other news organizations, we have not put up a paywall. We want to keep our journalism open and accessible and be able to keep providing you with news and analyses from the frontlines of Israel, the Middle East and the Jewish World.

As one of our loyal readers, we ask you to be our partner.

For $5 a month you will receive access to the following:

  • A user experience almost completely free of ads
  • Access to our Premium Section
  • Content from the award-winning Jerusalem Report and our monthly magazine to learn Hebrew - Ivrit
  • A brand new ePaper featuring the daily newspaper as it appears in print in Israel

Help us grow and continue telling Israel’s story to the world.

Thank you,

Ronit Hasin-Hochman, CEO, Jerusalem Post Group
Yaakov Katz, Editor-in-Chief

UPGRADE YOUR JPOST EXPERIENCE FOR 5$ PER MONTH Show me later Don't show it again

Le mot d’une femme 

Les Français d’Israël vont devoir choisir un député, dimanche prochain, qui siégera à l’Assemblée nationale en France.

 Cette élection est celle d’un député qui devra à la fois défendre les intérêts des Français et binationaux, défendre Israël, mettre en place des partenariats économiques, scientifiques et universitaires, et apporter l’aide nécessaire aux droits des retraités vivant en Israël.

Valérie Hoffenberg est une femme engagée au niveau politique français, elle a une maîtrise des dossiers et peut apporter son savoir-faire aux membres de notre communauté.

Ce savoir-faire, j’ai simplement voulu le faire connaître à travers ce petit mot qui me permet en tant que femme de n’aborder aucun sujet politique et de ne voir que l’intérêt des nôtres.

Je souhaite par là-même à Meyer Habib une bonne fin de campagne et à tous les nôtres le choix de leur coeur. Le coeur de notre peuple est juste et droit et n’a besoin d’aucune influence. u Esther Sitruk est la fille de l’ancien Grand Rabbin de France. Installée en Israël depuis une dizaine d’années, elle est fortement impliquée dans l’enseignement pour jeunes filles à Jérusalem, et l’aide et l’écoute aux jeunes Juives.

Confiance et influence 

Vous êtes nombreux à vous poser des questions sur l’intérêt de ce vote et pour qui voter.

Comme beaucoup d’entre vous, je suis un binational qui réside en Israël depuis 43 ans. Lauréat du Prix d’Israël et lauréat du Prix de la Défense, toute ma vie, j’ai mis la sécurité d’Israël au coeur de mes engagements.

Si je demande à tous les binationaux de se déplacer et de se mobiliser pour participer à cette élection, c’est parce que je sais que c’est important en tant qu’Israélien de voter.

Parce qu’Israël a besoin d’alliés et d’amis dans tous les parlements mondiaux, nous avons le devoir d’utiliser ce droit qui nous est donné pour élire une amie d’Israël au sein de l’Assemblée nationale française.

Ceci est important pour permettre de développer les relations économiques, scientifiques et militaires entre la France et Israël.

Valérie Hoffenberg est la seule candidate à̀ cette élection qui possède les compétences, l’expérience et l’influence nécessaires pour nous être utile. Elle a derrière elle, l’UMP, le parti qui regroupe le plus d’amis d’Israël en France. C’est une femme d’une grande influence, proche de Jean-François Copé, de François Fillon, de Claude Goasguen et de Nicolas Sarkozy.

Nous avons besoin de son influence et de ses compétences.

Je connais Valérie depuis plusieurs années, j’ai travaillé avec elle sur de nombreux dossiers et je vous garantis que j’ai mesuré son efficacité. En tant que lauréat du Prix d’Israël et lauréat du Prix de la Défense, si je vous demande de voter pour elle, c’est parce que j’ai une entière confiance en elle. Elle est la seule candidate à̀ pouvoir aider efficacement à renforcer les liens entre les deux pays.

David Harari est lauréat du Prix d’Israël et lauréat du Prix de la Défense.

Related Content

February 11, 2018
Les nouveaux « judaïsants »

By DAN HUMMEL