30 people killed in twin blasts in Syrian capital district with major Shi'ite shrine