Afghan police commander killed by roadside bomb near checkpoint