Australian PM urges unity after Sydney police shooting