Bangladesh police storm restaurant, rescue some hostages