Belgium confirms Brussels suicide bombers were brothers