Chinese court upholds life sentence for former Bo Xilai aide