Dubai firm removes Donald Trump's name and likeness from luxury golf site