Egypt's top constitutional court upholds law restricting street protests