FBI ends search of lake for clues in San Bernardino attack