German parliament votes to fine social media over hate speech