Iran, world powers struggle to overcome divisions in nuclear talks