Iranian airliner returns to airport after engine failure