Street battle erupts at makeshift migrant camp in Paris