Swiss police say knife-wielding asylum seeker killed by officer