Virginia voters wait in long lines to cast ballots