The Jerusalem Post
Jpost search icon google-icon iphone
  Set as Homepage
Wed, May 22, 2013   13 Sivan, 5773
newspapers magazines
 
    • Breaking News
    • Diplomacy & Politics
    • Defense
    • National
    • Mideast
    • Syria
    • Iran
    • World
    • Business
    • Sports
    • Health & Science
    • Environment
  • Video
  • Opinion
    • Columnists
    • Editorials
    • Op-Eds
    • Letters
  • Jewish World
  • Lifestyle
    • Arts & Culture
    • Food & Wine
    • Travel
  • Features
    • Insights & Features
    • Week in review
    • On the Web
    • Shalva Superheroes
    • Obama in Israel
  • Blogs
    • In the news
    • Judaism
    • From the Middle East
    • Lifestyle
    • Aliya
    • Science and Technology
  • JPost Apps
    • iPhone app
    • iPad app
    • Android app
    • Twitter
    • Facebook
    • RSS feeds
    • JPost Toolbar
    • JPost Newsletter
    • JPost Alert
  • Premium Zone
    • The Jerusalem Report
    • The Experts
    • 20 Questions
    • e-paper
    • Ivrit
    • Christian Edition
    • Dash
    • Magazine
    • Metro
    • In Jerusalem
  • French
    • Politique & Social
    • Affaires Palestiniennes
    • Diplomatie & Monde
    • Art & Culture
    • Israel
  • Green Israel
JPost Learn Hebrew  
Advertise with us  
Nefesh Guided Aliyah  
Eldan  
AFMDA  
Africa Israel Group  
Isram Group  
Kupat Ha  
JPost Twitter  
JPost Facebook  
Classifieds  
         
 
 
    
Breaking News
 
 
  • JPost.com
  • Diplomacy and Politics
 

Beit Shemesh mom: Don’t use daughter in campaign

By GIL HOFFMAN
01/12/2013 23:53
Tweet

Mother of girl who became symbol of fight against Haredi extremists criticizes Meretz for using her daughter in campaign.

Naama Margolese
Naama Margolese Photo: YouTube Screenshot

The Meretz Party’s campaign advertisements should not use a picture of Naama Margolese, the girl who became the symbol of the fight against haredi extremists in Beit Shemesh, her mother, Hadassa, wrote the Central Elections Committee on Friday.

Margolese became a household name in Israel after she complained about haredim spitting on her as she made her way to the Bnot Orot School in Beit Shemesh in 2011.

  • Six haredim arrested for rioting in Beit Shemesh
  • Beit Shemesh women challenge 'haredi extremists'

In a satirical campaign commercial, actress Maya Betzalel said she would “carry an umbrella to not get wet from the rain,” while a picture of Naama was shown in the background.

Hadassa Margolese wrote the head of the Central Elections Committee, Supreme Court Justice Elyakim Rubinstein, that it was brought to her attention that a photograph of her daughter was being used for Meretz’s campaign. She attached a link to the ad and asked that the photograph be removed.

“We were surprised and unhappy to see that her picture was used,” Hadassa Margolese said. “I don’t want my daughter in any political ad. She became a symbol but she is still a child and she doesn’t want to be a part of anything like this anymore. My daughter is off-limits.”

Margolese said she was asked by the list she supports in the election, Likud Beytenu, whether she would be willing to be interviewed, and she said no.

“For another party I am not supporting to use my daughter’s pic to gain support is absolutely wrong,” she said.

Margolese said she heard from several parties and decided to back Likud Beytenu for ideological reasons, but she expressed hope that the party would do more in the next government to fight discrimination against women.

Central Elections Committee spokesman Giora Pordes said he was unaware of Margolese’s complaint to Rubinstein, even though it had been received more than a day earlier. He said the committee only releases complaints about ads after the party complained about is given a chance to respond.

Meretz apologized to Hadassa Margolese. A party spokesman said no one intended to harm Naama or anger her mother, and the picture would be removed.

  • Send
  • Large
  • Small
  • Print
  • Share
This article is by :
Gil Hoffman

Follow @Gil_Hoffman
Recent stories:
  • Is the torch petering out?
  • The man with the knitted kippa – and man...
  • Yair Lapid: From off the list to number ...
  • Cabinet handily passes 2013-2014 state b...
Most Viewed in
1
Lapid clarifies stance after 'NY Times' interview
2
'PA must know peace talks are only game in town'
3
Lapid: J'lem shouldn't be capital of Palestine
4
Israel nixes UNESCO J'lem delegation at last minute
JPost Community
Tweet
Naama Margolese Haredim LikudBeytenu Meretz Zehava GalOn GalOn
Share this article
Tweet
Share
Send
Your comment must be approved by a moderator before being published on JPost.com. Disqus users can post comments automatically.

Comments must adhere to our Talkback policy. If you believe that a comment has breached the Talkback policy, please press the flag icon to bring it to the attention of our moderation team.
JPost Services
conferenceConference
newsletterNewsletter
iphoneMobile Apps
kotelcamKotel Cam
kolboJPost Alert
premiumPremium
JPost TV News  
Mobile Apps  
Bank Hapoalim  
Meir Panim  
Yad Ezra  
Rambam Hospital  
TourLuxe  
Zev Goldstein PLLC  
Penrose Gallery  
JPost Premium Zone  
JPost kotel Camera  
         
 
Israel Focus
JPost TV News
Coming soon to a screen near you!  
Nefesh B'Nefesh Guided Aliyah
Already living in Israel? Enjoy the Benefits of Aliyah!  
Give "Freedom" this Passover
to needy Israeli families. Donate now  
War Threatens
Protect the People of Northern Israel  
Intelligence Squared
The international debate forum, announces it is coming to Israel  
Bank Hapoalim
Israeli's number one bank  
Jerusalem Post Lite
Lite Edition of the Jerusalem Post for English improvement  
Learn Hebrew with us
Get 10 minutes free personal coaching in Hebrew through phone or Skype  
JPost newspapers
Sign up for the JPost newspapers and receive one month free subscription  
Kosher English Magazine
English language weekly magazine - especially for religious people  
JReport Kindle Edition
Now you can get the Jerusalem Report directly to your Kindle  
JPost Premium Edition
The very best articles are available only in our Premium edition  
Lifestyle Magazine
 
 
Real Estate
Don't Look For a House!
In Israel, our website will do it for you!  
 
Travel
Eldan Rent a Car
20% off all Car Rental Reservations in Israel  
Hertz Car Rental
Special Online Discounts!  
The King David Jerusalem Hotel
One of the world's truly iconic hotels, and a Jerusalem landmark  
 
 
 

Sites Of Interest:

Jerusalem Hotels
KKL-JNF
Poalim Online
BreitBart.com
Our Friends
Jerusalem Attractions
Jerusalem Tours
itraveljerusalem.com

JPost sites:

Learn Hebrew
The Jerusalem Report
Our Magazines
JPost Edition Francaise
Green Israel
Christian World
Jerusalem Post Lite

Services:

JPost Mobile Apps
JPost Premium
JPost Newsletter
JPost Toolbar
JPost News Ticker
JPost RSS feeds
JPost Archives
JPost Alert
JPost Kotel Cam

JPost Conferences:

NYC Conference
Diplomatic Conference

Information:

About Us
Feedback
Staff E-mails
Copyright
Sitemap
News Partners
Advertise with Us
Price List
Statistics
Ad Specs
Terms Of Service
Jpost.com, the online edition of the Jerusalem Post Newspaper - the most read and best-selling English-language newspaper in Israel. For analysis and opinion from Israel, the Jewish World and the Middle East. Jpost.com offers expert and in-depth reporting from Israel, the Jewish World and the Middle East, including diplomacy and defense, the Palestinian-Israeli conflict, the Arab Spring, the Mideast peace process, politics in Israel, life in Jerusalem, Israel's international affairs, Iran and its nuclear program, Syria and the Syrian civil war, Lebanon, the Palestinian Authority, the West Bank and Gaza Strip, Israel's world of business and finance, and Jewish life in Israel and the Diaspora.
 
About Us | Advertise with Us | Subscribe | Premium | Newsletter | RSS | Contact Us
 
All rights reserved © The Jerusalem Post 1995 - 2012