Germany warns against backlash over Afghan refugee suspected of murder