Real estate heir Robert Durst to be extradited to Los Angeles in writer's death