U.S. lays off local staff three years after closing Yemen embassy