A Lebanese belly dancer has placed herself at the center of a cross-border war
of words after performing at a French musical festival with an Israeli metal
band, and brandishing the Israeli and Lebanese flags.
Johanna Fakhry, 22,
says she can’t return to her homeland following threats from her family and
compatriots for appearing on stage with the band Orphaned Land in front of
90,000 fans at the Hellfest festival last month in Clisson,
France.
RELATED:
Reggae star Ziggy Marley rejects calls to boycott Israel
Amal Murkis: A voice of inspiration Amateur video of the performance has amassed 20,000 YouTube views
over the past month. The clip shows Fakhry wearing traditional garb and waving a
Lebanese flag while dancing around lead singer Kobi Farhi as he sings in Hebrew. She then stands next to the singer and
helps him raise a significantly larger Israeli flag.
“This is all about
peace, my friends,” Farhi tells the crowd as the two performers hold the banners
up alongside each other. “We are all brothers and sisters. Now I want to see all
of you jumping and party with us, okay?” The crowd responds with cheers and
heavy-metal “devil horns” signs, and as the tempo picks up both performers jump
up and down holding their flags.
With its mix of heavy metal and Middle
Eastern influences, Orphaned Land has amassed a following in the region far
beyond the most esteemed Israeli cultural ambassadors. Fans from Turkey, Bahrain
and Iran regularly turn up for the band’s concerts in Europe.
“That
phenomenon creates a loyal audience that stays with us, and even endangers [the
audience’s] own life,” Farhi told
The Jerusalem Post. Indeed, several years ago
Egyptian authorities sentenced a fan to six months imprisonment for “Satanism”
after he was found with an Orphaned Land CD.
The singer said the idea to
make a political point onstage had been entirely Fakhry’s.
“This dancer
contacted me on Facebook and said she wants to perform with us. Of course we
said yes, and then she suggested we wave the Israeli and Lebanese flags,” he
recalled. “I told her, ‘We’d love to, but we think it might endanger you, and
expose you to a lot of criticism.’ She said, ‘I know.
Bring the flag –
this is my choice, and I want to use my art for the sake of peace.’” With Israel
and Lebanon technically at war since 1948, Lebanese law forbids citizens to have
contact with Israelis. Fakhry was born to a Muslim family in southern Lebanon,
but has lived in France for most of her life and has French
citizenship.
“Of course there were many negative responses – that’s not a
shock – but to our surprise there were also many, many positive responses,”
Farhi said.
He said he received Facebook messages ranging “from calling
her a whore who sold the flag to the Mossad, to Lebanese who said they were
moved to tears, that we expressed their hopes and dreams that we can all live
here in peace.”
Fakhry has refused to recant. A response attributed to
the dancer posted by New York-based Israeli blogger Roi Ben-Yehuda said, “I
wanted to take this opportunity, so rare in history – witnessing on stage an
Israeli group and a Lebanese dancer – to say that beyond the artistic exchange
and our collaboration for the love of art, we were willing to make it a symbol
of peace.
“And these two flags that we held as high as the fist can rise,
transcends all these years of war and suffering. We both experimented, endured
the vicissitude of this never-ending war. But we belong to this new generation –
those who behold far the horizon, who open the boundaries,” she
wrote.
“She can’t go back to Lebanon now,” Farhi said of the singer. “She
stands behind her decision, she has no regrets. I’m in touch with her every day,
and we’re performing with her once more in France in August. She may even come
to Israel,” he said. “Our last names are very similar – she’s Fakhry, and I’m
Farhi. The letters got switched at some point,” he added with a
chuckle.
Attempts to contact Fakhry went unanswered Thursday, but the day
before she told Channel 2 News in a short web interview that her family had
barred her from returning to her country of birth.
“People started
criticizing me, threatening me, saying they’d kill me – even my family,” she
said.
“They’d say things like, ‘You should be ashamed of yourself – never
come back to Lebanon.’ But I’m dealing with it, as long as I still have support
from people I love.”
That same day, she told the website NOW Lebanon, “As
a young child living in Lebanon, I, too, thought of Israel as an enemy, now I
consider them friends. We are all one people.
“I want to tell my fellow
Lebanese that I am proud of my roots and my country and who I am as a Lebanese.
I will always raise the colors of my flag with great pride. Please
understand me before you judge me. I don’t regret what I did on stage because my
actions were delivering a passionate message of freedom and peace,” she added.