The Jerusalem Post
Jpost search icon google-icon iphone
  Set as Homepage
Sat, May 25, 2013   16 Sivan, 5773
newspapers magazines
 
    • Breaking News
    • Diplomacy & Politics
    • Defense
    • National
    • Mideast
    • Syria
    • Iran
    • World
    • Business
    • Sports
    • Health & Science
    • Environment
  • Video
  • Opinion
    • Columnists
    • Editorials
    • Op-Eds
    • Letters
  • Jewish World
  • Lifestyle
    • Arts & Culture
    • Food & Wine
    • Travel
  • Features
    • Insights & Features
    • Week in review
    • On the Web
    • Shalva Superheroes
    • Obama in Israel
  • Blogs
    • In the news
    • Judaism
    • From the Middle East
    • Lifestyle
    • Aliya
    • Science and Technology
  • JPost Apps
    • iPhone app
    • iPad app
    • Android app
    • Twitter
    • Facebook
    • RSS feeds
    • JPost Toolbar
    • JPost Newsletter
    • JPost Alert
  • Premium Zone
    • The Jerusalem Report
    • The Experts
    • 20 Questions
    • e-paper
    • Ivrit
    • Christian Edition
    • Dash
    • Magazine
    • Metro
    • In Jerusalem
  • French
    • Politique & Social
    • Affaires Palestiniennes
    • Diplomatie & Monde
    • Art & Culture
    • Israel
  • Green Israel
JPost Learn Hebrew  
Advertise with us  
Nefesh Guided Aliyah  
Eldan  
AFMDA  
Africa Israel Group  
Isram Group  
Kupat Ha  
JPost Twitter  
JPost Facebook  
Classifieds  
         
 
 
    
Breaking News
 
 
  • JPost.com
  • Edition Française
  • Israël
 

Nouvelle hausse pour le cottage

By NIV ELIS
02/19/2013 12:16
Tweet

Il est devenu emblématique : le fromage blanc avait contribué à lancer le mouvement social de l’été 2011.

tnuva cottage cheese
tnuva cottage cheese Photo: Reuters
Hausse du prix du cottage.
Ce fromage blanc que l’on retrouve dans toutes les cuisines israéliennes est passé dimanche 17 février de 5,96 shekels à 6,16 shekels, soit une augmentation de 3,5 %, approuvée par le ministère des Finances. En juin 2011, l’initiative citoyenne lancée pour faire baisser le prix de ce produit de base avait pavé le terrain à la vague de protestations qui avait ensuite embrasé l’Etat hébreu à compter du 14 juillet.

Tnouva, numéro 1 national des produits laitiers, a cherché à minimiser la portée de cette augmentation dans son communiqué officiel. « Conformément à la décision gouvernementale, le prix des produits régulés de Tnouva, comprenant le lait, le fromage Emek, le beurre, le yaourt et les fromages à tartiner, augmente en moyenne de 3,5 %. Nous nous sommes engagés à gérer avec attention le prix des produits laitiers de base et c’est ce que nous faisons ».

Les prix des autres laitages a déjà augmenté ces deux dernières années, mais c’est la première fois depuis le mouvement social que le cottage subit une hausse. En réalité, la commission parlementaire des prix avait préconisé d’augmenter les tarifs laitiers de 6,3 %, mais le ministre des Finances Yuval Steinitz avait fixé le plafond à 3,5 %. La nouvelle régulation aurait dû prendre effet il y a plusieurs mois. Mais, en pleine campagne électorale, le Premier ministre Binyamin Netanyahou avait demandé à en repousser l’échéance. Selon Steinitz, la commission des prix planche depuis un certain temps pour améliorer ses procédures de tarifications.

Une déclaration qui n’a pas apaisé la colère des militants sociaux.

« Chez Tnouva, au lieu de traire les vaches, on trait les consommateurs israéliens », s’est énervé Itzik Alrov, qui avait lancé la protestation contre le prix du cottage en 2011. « Afin de réduire le coût de la vie et baisser les prix, les députés doivent o r d o n n e r immédiatement Si le gouvernement n’a pas réduit ses dépenses ni augmenté ses recettes de 7,5 milliards de shekels à la fin de l’année, le déficit budgétaire atteindra 4,9 % du PIB en 2013, selon les dernières projections de la Banque d’Israël. Deux lois doivent désormais être respectées : une augmentation maximale des dépenses de 5 % et un déficit budgétaire de 3 %.

Les prévisions des dépenses pour 2013 sont de 9 % supérieures au budget 2012.

Ce qui induirait une coupe de 13 milliards de shekels. Un soulagement pour le gouvernement, car les projections précédentes annonçaient une coupe dans le budget de 14 milliards, soit un milliard de shekels supplémentaires, qui représentent une marge de manoeuvre dans les négociations budgétaires.

Cependant, même avec les réductions de dépenses fixées juridiquement, le gouvernement n’apportera pas de revenus suffisants pour maintenir le déficit sous les 3 %. La solution ? Augmenter les impôts ou sabrer les exemptions fiscales. u le démantèlement de Tnouva en plusieurs petites compagnies qui seront en concurrence les unes avec les autres », a-t-il continué, avant de qualifier l’absence de compétition sur le marché laitier de « choquante ».

Le ministère de l’Agriculture a réagi en rappelant que les produits de base sont déjà vendus en deçà de leur prix, suite à l’intervention du gouvernement. Et que l’absence de compétition n’était pas la seule en cause. « Le vrai problème », a ajouté un porte-parole du ministère, « c’est le prix des graines pour nourrir les vaches ».

En effet, les éleveurs israéliens ne bénéficient pas des mêmes espaces de pâturage que les européens pour nourrir leurs bêtes et doivent, par conséquent, payer leur alimentation au prix fort. Pour sa défense, Tnouva a également fait valoir que depuis le mois d’octobre dernier, le prix du lait non pasteurisé avait augmenté de 9,4 %.
  • Send
  • Large
  • Small
  • Print
  • Share
This article is by :
Niv Elis

Follow @NivPlus
Recent stories:
  • Nochi Dankner set to lose control of IDB
  • Asia’s challenges are Israeli business o...
  • Housing cabinet approves 150,000 rental ...
  • Housing cabinet to add 150,000 rental ap...
ARTICLES LES PLUS VUS
1
L’eau, une arme de choix
2
Meyer Habib, une liberté de parole totale
3
Punta del Este: nouvel eldorado des juifs d’Amérique
4
Syrie : Israël pas impressionné par les menaces
JPost Community
Tweet
fromage prix hausse cause manifestations été 2011
Share this article
Tweet
Share
Send
Your comment must be approved by a moderator before being published on JPost.com. Disqus users can post comments automatically.

Comments must adhere to our Talkback policy. If you believe that a comment has breached the Talkback policy, please press the flag icon to bring it to the attention of our moderation team.
JPost Services
conferenceConference
newsletterNewsletter
iphoneMobile Apps
kotelcamKotel Cam
kolboJPost Alert
premiumPremium
JPost TV News  
Mobile Apps  
Bank Hapoalim  
Meir Panim  
Yad Ezra  
Rambam Hospital  
TourLuxe  
Zev Goldstein PLLC  
Penrose Gallery  
JPost Premium Zone  
JPost kotel Camera  
         
 
Israel Focus
JPost TV News
Coming soon to a screen near you!  
Nefesh B'Nefesh Guided Aliyah
Already living in Israel? Enjoy the Benefits of Aliyah!  
Give "Freedom" this Passover
to needy Israeli families. Donate now  
War Threatens
Protect the People of Northern Israel  
China Suppliers
 
Intelligence Squared
The international debate forum, announces it is coming to Israel  
Bank Hapoalim
Israeli's number one bank  
Jerusalem Post Lite
Lite Edition of the Jerusalem Post for English improvement  
Learn Hebrew with us
Get 10 minutes free personal coaching in Hebrew through phone or Skype  
JPost newspapers
Sign up for the JPost newspapers and receive one month free subscription  
Kosher English Magazine
English language weekly magazine - especially for religious people  
JReport Kindle Edition
Now you can get the Jerusalem Report directly to your Kindle  
JPost Premium Edition
The very best articles are available only in our Premium edition  
Lifestyle Magazine
 
 
Real Estate
Don't Look For a House!
In Israel, our website will do it for you!  
 
Travel
Eldan Rent a Car
20% off all Car Rental Reservations in Israel  
Hertz Car Rental
Special Online Discounts!  
The King David Jerusalem Hotel
One of the world's truly iconic hotels, and a Jerusalem landmark  
 
 
 

Sites Of Interest:

Jerusalem Hotels
KKL-JNF
Poalim Online
BreitBart.com
Our Friends
Jerusalem Attractions
Jerusalem Tours
itraveljerusalem.com

JPost sites:

Learn Hebrew
The Jerusalem Report
Our Magazines
JPost Edition Francaise
Green Israel
Christian World
Jerusalem Post Lite

Services:

JPost Mobile Apps
JPost Premium
JPost Newsletter
JPost Toolbar
JPost News Ticker
JPost RSS feeds
JPost Archives
JPost Alert
JPost Kotel Cam

JPost Conferences:

NYC Conference
Diplomatic Conference

Information:

About Us
Feedback
Staff E-mails
Copyright
Sitemap
News Partners
Advertise with Us
Statistics
Ad Specs
Terms Of Service
Jpost.com, the online edition of the Jerusalem Post Newspaper - the most read and best-selling English-language newspaper in Israel. For analysis and opinion from Israel, the Jewish World and the Middle East. Jpost.com offers expert and in-depth reporting from Israel, the Jewish World and the Middle East, including diplomacy and defense, the Palestinian-Israeli conflict, the Arab Spring, the Mideast peace process, politics in Israel, life in Jerusalem, Israel's international affairs, Iran and its nuclear program, Syria and the Syrian civil war, Lebanon, the Palestinian Authority, the West Bank and Gaza Strip, Israel's world of business and finance, and Jewish life in Israel and the Diaspora.
 
About Us | Advertise with Us | Subscribe | Premium | Newsletter | RSS | Contact Us
 
All rights reserved © The Jerusalem Post 1995 - 2012