בְּבָתֵי הַסֵפֶר בְּחֵיפָה הָייְתָה תַחֲרוּת בֵּין הַתַלְמִידִים: אֵיזֶה שֵםעִבְרִי לָתֵת לַמֶדוּזָה? מֶדוּזָה הִיא בַּעַל חַיִים פְּרִימִיטִיבִימְאוֹד: יוֹתֵר מ-95% מִגוּפָהּ עָשׂוּי מִמַיִם, אֵין לָה מוֹחַ וְאֵין לָהלֵב. כְּשֶהִיא נוֹגַעַת בְּבֶן-אָדָם בַּמַיִם, הוּא מְקַבֵּל צְרִיבָה בָּעוֹר.מהַשֵם 'מֶדוּזָה' הוּא שֵם יְוָונִי שֶהַמָקוֹר שֶלוֹ הוּא בַּמִיתוֹלוֹגְיָההַיְוָונִית. בַּתַחֲרוּת זָכוּ תַלְמִידִים מִתִיכוֹן קִרְיַית-חַיִים: הֵם הִצִיעוּלִקְרוֹא לַמֶדוּזָה בְּעִבְרִית 'חוּטִינִית'. לָמָה? בִּגְלַל הַחוּטִיםשֶיוֹצְאִים מֵהַגוּף הַכַּדוּרִי שֶלָה.מ
הַמֶדוּזָה הִיא עַכְשָיו 'חוּטִינִית'
The jellyfish is now called ‘hutinit’
