The Jerusalem Post
Jpost search icon google-icon iphone
  Set as Homepage
Wed, Jun 19, 2013   11 Tammuz, 5773
newspapers magazines
 
    • Breaking News
    • Diplomacy & Politics
    • Defense
    • National
    • Mideast
    • Syria
    • Iran
    • World
    • Business
    • Sports
    • Health & Science
    • Environment
  • Video
  • Opinion
    • Columnists
    • Editorials
    • Op-Eds
    • Letters
  • Jewish World
  • Lifestyle
    • Arts & Culture
    • Food & Wine
    • Travel
  • Features
    • Insights & Features
    • Week in review
    • On the Web
    • Shalva Superheroes
    • Obama in Israel
  • Blogs
    • In the news
    • Judaism
    • From the Middle East
    • Lifestyle
    • Aliya
    • Science and Technology
  • JPost Apps
    • iPhone app
    • iPad app
    • Android app
    • Twitter
    • Facebook
    • RSS feeds
    • JPost Toolbar
    • JPost Newsletter
    • JPost Alert
  • Premium Zone
    • The Jerusalem Report
    • Magazine
    • Metro
    • In Jerusalem
    • ePaper
    • Expert Opinion
    • Q&A
    • Dash
    • Christian Edition
    • Ivrit
  • French
    • Politique & Social
    • Affaires Palestiniennes
    • Diplomatie & Monde
    • Art & Culture
    • Israel
  • Green Israel
JPost Learn Hebrew  
Advertise with us  
Nefesh Guided Aliyah  
Eldan  
AFMDA  
YTA  
Isram Group  
JPost Twitter  
JPost Facebook  
Classifieds  
         
 
 
    
Breaking News
 
 
  • JPost.com
  • Arts & Culture
  • Music
 

Making the rounds

By MAXIM REIDER
06/14/2012 12:19
Tweet

The story of Mozart and Salieri - truth and myth - in a new concert tour.

Avital Dery
Avital Dery Photo: Courtesy
With the Netanya Kibbutz Chamber Orchestra, life is never boring. Its artistic director, pianist cum conductor Yaron Gottfried, always knows how to bring a special touch to its programs, adding extra value to a purely musical experience.

This time, one of the country’s oldest orchestras tours Israel with a program dedicated to the music of Mozart and Salieri – and once again questions the legend according to which the latter, a mediocre composer, poisoned the former out of jealousy of his immense talent.

The program features Mozart’s Requiem and his Serenade K. 388, as well as fragments from Salieri’s Requiem. Two fine choirs participate in the concerts: Moran under Naomi Faran; and Collegium Tel Aviv, directed by Avner Itay.

Soprano Sharon Rostorff Zamir, contralto Avital Dery, tenor Itay Drory and bass Aleksey Kanunnikov are the soloists, while Gottfried conducts.

The life story of Avital Dery is probably the most unusual among those of the concert participants.

She combines her music and academic careers and is not going to give up either one.

Born in Jerusalem into a family of a university professor father and a Yoga instructor mother, Dery was attracted to music as long as she can remember. She wanted to play violin from a very early age, but it took her years to convince her parents to let her study the instrument, which her mother found unattractive. She also sang in choirs and always knew that music would play an important role in her life, but she never saw herself as a professional musician. The change came when she was deeply involved in the study of physics.

“I was in my third year at Givat Ram University when my boyfriend at the time gave me a birthday present.

Knowing about my attraction to the vocal art, he paid for six solfeggio lessons. Following recommendations, I sought out Jerusalem Music Academy teacher Marina Levit, who just laughed in my face. ‘What can one learn in six lessons?’” Dery recounts.

Nonetheless, they gave it a try. Levit told Dery that she had a rare mezzo-soprano voice and that it was a pity she was not a student at the academy.

“There, you will have a lot of opportunities,” Levit told her. “You will learn, you will participate in productions and what not.”

Dery, who was 23 at the time, thought that Levit – who later became her teacher for five years and to whom she says she owes a lot – was probably right. She entered the music academy to develop her skills in the field, which she still regarded as a hobby. But at the end of her first year at the academy, she felt it was still not enough and was ultimately drawn into the world of professional music-making.

Dery sang with various Israeli orchestras and has been singing for years with the Israeli Bach Soloists (“the ensemble that has become my home and where I have learned a lot”).

Her music career was on the rise. “I sang a minor role at the concert performance of Rigoletto with the Israel Philharmonic under Zubin Mehta, which was an unforgettable experience. Then I traveled to Germany to perform with the International Choir and sang solo with Christoph Eschenbach conducting and was later invited to perform at a gala concert at Opera Bastille in Paris,” she says.

However, the more Dery advanced in her music career, the more she felt unsure that she was built for that kind of life. “I immediately knew that opera was not for me. I thought maybe that my music future was about conducting kids’ choirs – and I did it for a year in Jaffa – which was not me.”

She kept trying to find her place in the world of music, finally coming to the decision that she should return to the academic world. So Dery entered the Weizmann Institute and is currently working on her master’s degree.

“This is the place that every science student dreams of, and I enjoy my studies a lot. That said, the world of music has enriched me immensely in many ways, and I can only pray that I will be able to divide my time between the two worlds that are so dear and so important to me.”

The Netanya Kibbutz Chamber Orchestra concerts take place on June 16 in Nahariya; June 17 at TAPAC in Tel Aviv; June 21 in Netanya; June 23 at Kibbutz Givat Brenner; June 24 in Ashkelon; June 26 at Ein Hahoresh; and June 30 in Modi’in. For reservations, call (09) 960-4757.
  • Send
  • Large
  • Small
  • Print
  • Share
Most Viewed in
1
Pet Shop Boys: Israel not like apartheid-era South Africa
2
Sharon Stone fan's basic instinct for photography in TA
3
Barbra Streisand arrives in Israel, with pet dog
4
A taste of Paris
JPost Community
Tweet
Mozart Concert Mezzo Saprano Dery Narhariya
Tweets about "#jpost"
Share this article
Tweet
Share
Send
Your comment must be approved by a moderator before being published on JPost.com. Disqus users can post comments automatically.

Comments must adhere to our Talkback policy. If you believe that a comment has breached the Talkback policy, please press the flag icon to bring it to the attention of our moderation team.
JPost Services
conferenceConference
newsletterNewsletter
iphoneMobile Apps
kotelcamKotel Cam
kolboJPost Alert
premiumPremium
JPost TV News  
Mobile Apps  
Bank Hapoalim  
Meir Panim  
Israel Law Center  
Inbal Hotel Jerusale  
Meier on Rothschild  
Weizmann Institute o  
JPost Premium Zone  
JPost kotel Camera  
         
 
Israel Focus
JPost TV News
Watch Now!  
Donate to Save Lives in Israel
 
Israel Law Center
The ultimate Mission to Israel, October 21 – 28, 2013 Register now!  
Nefesh B'Nefesh Guided Aliyah
Already living in Israel? Enjoy the Benefits of Aliyah!  
One year International MBA
in English, Bar-Ilan University, Israel – Open House July 9, 2013, 17:30  
Give "Freedom" this Passover
to needy Israeli families. Donate now  
YTA – A Yeshiva in Israel…
in English. Come Join Us  
War Threatens
Protect the People of Northern Israel  
Bank Hapoalim
Israeli's number one bank  
Jerusalem Post Lite
Lite Edition of the Jerusalem Post for English improvement  
Learn Hebrew with us
Get 10 minutes free personal coaching in Hebrew through phone or Skype  
JPost newspapers
Sign up for the JPost newspapers and receive one month free subscription  
Kosher English Magazine
English language weekly magazine - especially for religious people  
JReport Kindle Edition
Now you can get the Jerusalem Report directly to your Kindle  
JPost Premium Edition
The very best articles are available only in our Premium edition  
Lifestyle Magazine
 
 
Real Estate
Meier on Rothschild
Tel Aviv's Most Prestigious Address  
Don't Look For a House!
In Israel, our website will do it for you!  
 
Travel
Tourism Magazine
June 2013  
The Inbal Jerusalem Hotel
Hot summer deal, order now!  
Eldan Rent a Car
20% off all Car Rental Reservations in Israel  
Hertz Car Rental
Special Online Discounts!  
The King David Jerusalem Hotel
One of the world's truly iconic hotels, and a Jerusalem landmark  
 
 
 

Sites Of Interest:

Jerusalem Hotels
KKL-JNF
Poalim Online
BreitBart.com
Our Friends
Jerusalem Attractions
Jerusalem Tours
itraveljerusalem.com

JPost sites:

Learn Hebrew
The Jerusalem Report
Our Magazines
JPost Edition Francaise
Green Israel
Christian World
Jerusalem Post Lite

Services:

JPost Mobile Apps
JPost Premium
JPost Newsletter
JPost Toolbar
JPost News Ticker
JPost RSS feeds
JPost Archives
JPost Alert
JPost Kotel Cam

JPost Conferences:

NYC Conference
Diplomatic Conference

Information:

About Us
Feedback
Staff E-mails
Copyright
Sitemap
News Partners
Advertise with Us
Statistics
Ad Specs
Terms Of Service
Jpost.com, the online edition of the Jerusalem Post Newspaper - the most read and best-selling English-language newspaper in Israel. For analysis and opinion from Israel, the Jewish World and the Middle East. Jpost.com offers expert and in-depth reporting from Israel, the Jewish World and the Middle East, including diplomacy and defense, the Palestinian-Israeli conflict, the Arab Spring, the Mideast peace process, politics in Israel, life in Jerusalem, Israel's international affairs, Iran and its nuclear program, Syria and the Syrian civil war, Lebanon, the Palestinian Authority, the West Bank and Gaza Strip, Israel's world of business and finance, and Jewish life in Israel and the Diaspora.
 
About Us | Advertise with Us | Subscribe | Premium | Newsletter | RSS | Contact Us
 
All rights reserved © The Jerusalem Post 1995 - 2012