An Israeli and a Palestinian living in England wrote a cookbook about
Jerusalem. Authors Yotam Ottolenghi and Sami Tamimi, born in the same
year on opposite sides of the city, make a dynamic duo. They met in
London, and, over a decade ago, founded the
eponymous restaurant that grew into a small chain and spurred three cookbooks.
Jerusalem: A Cookbook,
published last month, is their most recent venture. Not merely a
cookbook, it is a beautifully photographed chronicle of a journey home,
in which Jerusalem plays the starring role.
To fully appreciate
this trip to Jerusalem, it helps to study the two cookbooks that
preceded it and the photographs and text that give shape to each one’s
theme.
The pair’s first collaboration,
Ottolenghi: The Cookbook,
was initiated by restaurant customer demand and contains mostly menu
favorites. The book establishes the authors’ food philosophy: “Like the
market vendor, we make the best of what we have and don’t interfere with
it too much. We keep foods as natural as possible, deliberately
avoiding complicated cooking methods.” This is evidenced by the colorful
photographs that accompany over half the recipes in the book. Each one
demonstrates how this technique keeps ingredients as close as possible
to their origins, eschewing tiny brunoise dicing to allow each
individual element to shine. All non-food pictures create a portrait of
the restaurant family, from cooks to servers to customers to
window-peering passersby.
Plenty, a collection of recipes from Ottolenghi’s
The New Vegetarian weekly column in
The Guardian,shapes
itself around one key ingredient in each recipe. The full-page pictures
highlight the food and the food only, with simple plates, monotone
backgrounds, and not a distracting cute cup or funky napkin in sight.
Case in point, the cover of this second book shows eggplant with
buttermilk sauce: two roasted eggplants, split lengthwise on an
off-white dish, lightly covered with a creamy sauce and a sprinkling of
pomegranate seeds. I suspect that the photographs are what pushed PIenty
to nearly cult status.
Drawing upon the success of
Plenty,
Jerusalem’s
recipe photos are also barely-adorned vibrant one-pagers, presenting
the food in its unadulterated glory. But it’s the almost 50 pictures of
life in Jerusalem – from markets to bus stops to denizens spanning the
religious and ethnic spectrum – that tell the real story. It’s as if the
city itself is the not-so-silent third author. Not only does the book’s
introduction include a several-thousand-year history of the region, it
dedicates several pages to more sensitive issues: “the passion in the
air”- with its positives and negatives – and the inability to trace
recipe ownership to a specific ethnicity or group.
And nearly every
Jerusalem
recipe has not one, but two, introductory paragraphs. As is common in
most cookbooks, one italicized introduction describes the dish, suggests
accompaniments, and provides preparation hints.
Unique to
Jerusalem,
though, is the recipe preamble – the story of how the food relates to
the city – which can sometimes be longer than the recipe itself.
For example, in
Ottolenghi,
char-grilled cauliflower with tomato, dill and capers is introduced,
“Like broccoli, cauliflower can be rather dull. So here we give it the
classic
Ottolenghi treatment…” But in
Jerusalem,
the preamble to fried cauliflower with tehina says, “This dish is
usually served in the context of a large meze assortment, laid out on
the table at the beginning of a substantial meal…
It is hard to overstate how deeply rooted [communal eating] is in the culture and the temperament of
Jerusalem and the wider region.”
With
all this talk about the books, it’s about time we got to the food
itself.I’ve prepared a handful of recipes from each book, and the dishes
taste as bright and striking as they look on the page.
Jerusalem
draws on the rich tapestry of the city’s diverse cuisine and emphasizes
recipes centered on seasonal ingredients and common to most home
kitchen. Aside from the well-known staples like hummus and simple
chopped salads of cucumber and tomato salad, there are fried tomatoes
with garlic, parsnip and potato latkes, and quince stuffed with lamb.
Desserts are often syrup-soaked, like sweet nut-filled filo cigars,
semolina cake with orange blossom water, and malabi milk pudding.
Reflecting the entire Jerusalemite population, there are also several shellfish recipes, though I couldn’t find any pork.
The
flavors are bold and strong; central to most recipes is lemon and
garlic, and lots of it. And it’s worth a trip to a Middle Eastern
grocery store for some of the other commonly-used ingredients:
pomegranate syrup, silan date honey, orange blossom and rose waters,
tehina sesame paste, sumac spice, and za’atar.
With no travel plans to Jerusalem on the horizon, I plan to bring the city into my kitchen. My copy of
Jerusalem
is already crumb covered, and I’ve dog-eared the tomato and sourdough
soup, braised chicken sofrito, lamb kofta meatballs, and chocolate kranz
cake (better known as babka). I’d encourage you to invite
Jerusalem and its flavors into your kitchen too.
RecipesBoth
of these recipes have a tehina-based sauce. Make sure to refrigerate
your tehina after opening because it can go rancid quickly (the same is
true of sesame and nut oils). If the tehina separates, heat it up
slightly to make it easier to mix. When you first add liquid to the
tehina, it will thicken but quickly loosen up as you stir. Add enough
liquid so sauce is about same consistency of honey. I’ve been told the
most authentic brand you can buy outside of Israel is Roland.
Roasted cauliflower with tehinaServes 8 as a side dishAdapted from
Jerusalem: A Cookbook.
The original recipe calls for frying the cauliflower, but I simplified
it with a quick roast in the oven. I made it with multicolored
cauliflower, having found purple, green, and yellow varieties in the
grocery store. This makes a lot of dressing. I had enough left over
after five heads of cauliflower to drizzle over a few more brassica
vegetables – a head of broccoli and a few kale salads. Feel free to make
only half of the dressing.
- 3 heads of cauliflower
- 8-10 scallions
- 1 small bunch parsley
- 1 small bunch mint
- 3 cloves garlic
- 2 lemons for zest and juice
- 4 tablespoons olive oil, divided
- ¾ cuptahina
- 2/3cup Greek yogurt (I used 1% fat)
- 1 teaspoon pomegranate molasses, plus extra for drizzling
- About ¾ cup water
- Salt and pepper
Preheat the oven to 218˚C.
Prep. Trim
the end of each cauliflower and then quarter them through their cores.
Cut out the cores and then break the vegetable apart into bite-sized
florets. Cut the scallions in 2- to 3-inch pieces. Roughly chop the
parsley and mint – you’ll need ¼ cup of each for the dressing; reserve
any extra for garnish.
Mince the garlic. Zest one lemon. Juice both lemons – this should yield a little over ¼ cup.
Toss. Toss the cauliflower in a bowl with three tablespoons of olive oil, a few pinches of salt, and a few grinds of pepper.
Roast.
Line a baking sheet with parchment paper or foil. Spread the
cauliflower on the pan in a single layer and roast in the oven for 30-35
minutes until the cauliflower is crisp and parts of it have turned
golden brown. Transfer to a large bowl to cool.
Saute.
Heat up the remaining tablespoon of oil in a small pan. When the oil is
shimmering, add the scallions and sauté for about five minutes until
they begin to color. Transfer to a bowl to cool.
Whisk. Spoon
the tehina into a bowl and mix in the yogurt, garlic, herbs, lemon
zest, ¼ cup of lemon juice, pomegranate molasses. Slowly pour in the
water, whisking with each addition. Only add enough water to get the
sauce to a thick, smooth pourable consistency, similar to honey. Taste a
floret dipped in the sauce, and season with salt, pepper, and lemon
juice.
Serve. Mix the vegetables with the sauce. Drizzle with pomegranate molasses and any leftover parsley or mint.
Roasted butternut squash and red onion with tehina and za’atarServes 4 as a side dishAdapted from
Jerusalem: A Cookbook.The
combination of roasting and za’atar give the dish a smoky flavor. Feel
free to experiment with other types of squash and pumpkin – just adjust
the roasting time accordingly.
- 1 large butternut squash (about 2 – 2 ½ lbs)
- 2 red onions
- 4 tablespoon olive oil, divided
- 3 heaping tablespoon tehina
- 1 lemon for juice (approximately 2 T)
- 1 tablespoon water
- 1 clove garlic
- 3 tablespoons pine nuts
- 1 tablespoon za’atar
- 1 tablespoon coarsely chopped parsley (optional)
- Salt and pepper to taste
Preheat oven to 246˚C.
Cut. Peel and seed squash, and cut into thin (3/4–inch) wedges approximately 2-inches long. Cut the onions into 1-inch wedges.
Mix. In
a large bowl, toss the squash and onions with three tablespoons of oil,
and sprinkle with a few pinches of salt and a few grinds of pepper.
Roast.
Line a baking sheet with parchment paper or foil. Spread the vegetables
on the sheet and roast in the oven for 30-40 minutes. They’re ready
when they start to brown and are tender. The onions will probably cook
faster than the squash, so check and remove them early if necessary so
they don’t burn.
Whisk.
While the vegetables are roasting, place in a bowl the tehina, 1½
tablespoon lemon juice, water, and minced garlic. Whisk until the sauce
is the consistency of honey, adding water or tehina if necessary. Taste
for seasoning and add salt, pepper, and more lemon juice if you’d like.
Toast.
Heat the remaining 1 tablespoon of oil in a small pan over medium-low
heat. Add the pine nuts with a pinch of salt and cook for 2-3 minutes
until the nuts start to brown. Remove from the heat and transfer the
nuts into a small bowl to stop the cooking.
Serve.
To serve, spread the vegetables on a platter, drizzle with tehina, and
sprinkle with za’atar, pine nuts, and parsley (if using). I like to eat
this at room temperature.
Gayle Squires publishes recipes and photographs on the blog, Kosher Camembert. Her cooking and baking is inspired by international travel .