בַּסֶרֶט ‘רוֹק בְּצֶבַע אָדוֹם’ מְסַפֶּרֶת לוֹרָה בְּיָאלִיס, בַּמָאִית יְהוּדִייָהמִלוֹס-אַנְגֶ’לֶס, אֵיך הִגִיעָה לָאָרֶץ לְצַלֵם סֶרֶט עַל מוּזִיקָאִים בָּעֲיָירָהשְׂדֵרוֹת. כְּשֶהִתְחִילָה לְצַלֵם, נָפְלוּ עַל שְׂדֵרוֹת טִילֵי קָסָאם וְגָרְמוּפְּצִיעוֹת וְהֶרֶס. לוֹרָה הִתְרַגְשָה מְאוֹד מהַהִתְמוֹדְדוּת שֶל תוֹשָבֵישְׂדֵרוֹת עִם הַמִלְחָמָה, וְהִמְשִיכָה לְצַלֵם. הִיא הִתְאַהֲבָה בְּמוּזִיקַאירוֹק (Rock) מְקוֹמִי: אָבִי וַקְנִין, וְהֵם הִתְחַתְנוּ. שֵם הַסֶרֶט הוּאשִילוּב שֶל הַמִילִים ‘רוֹק’ וְ’צֶבַע אָדוֹם’: ‘צֶבַע אָדוֹם’ הִיא קְרִיאַתהַהַתְרָעָה שֶשוֹמְעִים בְּאֵזוֹר שְׂדֵרוֹת לִפְנֵי שֶמַגִיעִים הַטִילִים.