Japan says it's working with Jordan to gather, analyze info on hostage crisis