Obama urges calm in Ferguson amid grand jury decision