Russia says black box from warplane Turkey shot down is damaged