Sandy Hook Elementary evacuated for bomb threat on sixth anniversary of massacre