Second shooter in Texas cartoon shooting identified as roommate