South Korea to work with U.S., North Korea after failed nuclear talks