Two killed in knife attack at mosque in South Africa, police say