U.S. border troops building detention facilities for migrants