U.S. lawmakers meet on border security, scrambling to avert shutdown