Uruguay issues travel warning for U.S. after weekend mass shootings