Miliband remarks irk Scottish union

After FM's "dismay" that trade unions want to boycott Israel, union says gov't "out of step" with people.