Striking his own chord

British cellist Steven Isserlis’s Reign of the Cello is one of many tantalizing items in this year’s Chamber Music Festival.