מִירָלֶ’ה אֶפְרָת

New play: Mirale Efrat

Mirale Efrat (photo credit: GERARD ALON)
Mirale Efrat
(photo credit: GERARD ALON)
‘מִירָלֶ’ה אֶפְרָת’ הוּא מַחֲזֶה מְפוּרְסָם בְּיִידִיש שֶכָּתַב יַעֲקֹב גוֹרְדִין.
עַכְשָיו מַצִיגִים אוֹתוֹ בְּגִרְסָה עִבְרִית חֲדָשָה. מִירָלֶ’ה אֶפְרָת הִיא
אִישָה עֲשִירָה שֶרוֹצָה לְחַתֵן אֶת בְּנָהּ יוֹסָלֶ’ה, עִם שֵייְנְדָלֶה הָעֲנִייָה.
כְּשֶמִירָלֶ’ה מְבִינָה שֶהַהוֹרִים שֶל שֵייְנְדָלֶה רוֹצִים לְנַצֵל אֶת הָעוֹשֶר
שֶל יוֹסָלֶ’ה, הִיא מְבַטֶלֶת אֶת הַחֲתוּנָה. אֲבָל יוֹסָלֶ’ה רוֹצֶה לְהִתְחַתֵן
עִם שֵייְנְדָלֶה. כָּך מַתְחִיל בַּמִשְפָּחָה קוֹנְפְלִיקְט גָדוֹל. בַּסוֹף, הָאַהֲבָה
שֶל מִירָלֶ’ה לַנֶכֶד שֶלָה – הַבֵּן שֶל יוֹסָלֶ’ה וְשֵייְנְדָלֶה, מְנַצַחַת
אֶת הַקוֹנְפְלִיקְט.